Traduction de «site internet du css » (Français → Néerlandais) :

La version intégrale (avec la liste complète des références de littérature) des recommandations ci-dessous peut être consultée sur le site Internet du CSS ( [http ...]
De integrale versie (met volledige lijst van de literatuurreferenties) van de hierna gegeven aanbevelingen kan worden geraadpleegd in het advies 8349 “Aanbevelingen inzake handhygiëne tijdens de zorgverlening” dat in deze brochure en op de website van de HGR ( [http ...]

L’avis du CSS « Recommandations belges pour le contrôle et la prévention des infections à Clostridium difficile dans les hôpitaux aigus et dans les maisons de repos et de soins » est consultable sur le site Internet du CSS: [http ...]
Het advies van de HGR “Belgische aanbevelingen voor de beheersing en preventie van infecties met Clostridium difficile in acute ziekenhuizen en in woon- en zorgcentra” kan op de website van de HGR worden geraadpleegd: [http ...]

L’avis du CSS « Recommandations belges pour le contrôle et la prévention des infections à Clostridium difficile dans les hôpitaux aigus et dans les maisons de repos et de soins » est consultable sur le site Internet du SPF: [http ...]
Het advies van de HGR “Belgische aanbevelingen voor de beheersing en preventie van infecties met Clostridium difficile in acute ziekenhuizen en in woon- en zorgcentra” kan op de website van de HGR worden geraadpleegd: [http ...]

Ces recommandations sont disponibles sur le site internet du CSS ( [http ...]
Deze aanbevelingen zijn beschikbaar op de website van de HGR ( [http ...]

Ces recommandations sont disponibles sur le site Internet du CSS ( [http ...]
Deze aanbevelingen zijn beschikbaar op de website van de HGR ( [http ...]

Les précautions générales sont décrites in extenso dans le document « Mesures préventives de la transmission du Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (MRSA) dans les Maisons de Repos et de Soins (MRS) » disponible sur le site web du BICS ( [http ...]
De algemene voorzorgsmaatregelen worden uitvoerig beschreven in het document “ Richtlijnen ter preventie van overdracht van methicilline-resistente Staphylococcus aureus (MRSA) in woon- en zorgcentra (WZC) ” dat beschikbaar is op de website van BICS ( [http ...]

un nouveau site internet pour le CSS fonctionne depuis mai 2010, et surtout une meilleure visibilité via les moteurs de recherche sur l’Internet est maintenant assurée;
een nieuwe website voor de HGR sinds mei 2010 die een betere zichtbaarheid via de zoekmotoren op het internet verzekert;

Le code HTML est soumis au HTML-validator du W3C. Le code CSS est soumis au CSS-validator du W3C. Vous pouvez télécharger gratuitement ce logiciel sur le site [http ...]
De HTML code werd aan de W3C validator tool voorgelegd. De CSS stylesheets werden aan de W3C validator toolvoorgelegd. De download vind je op [http ...]

Les associations, organisations et sites internet renseignés dans ce site sont choisis de manière objective dans le seul but d'offrir aux visiteurs de notre site une information la plus pertinente et complète possible.
De verenigingen, organisaties en internetsites die op deze site worden opgegeven, zijn objectief gekozen met als enige bedoeling aan de bezoekers van onze site de meest relevante informatie te verstrekken.

Les sites internet livrent des informations relatives aux techniques et
het internet wordt geraadpleegd om informatie te vinden over de