Traduction de «site la liste officielle des ostéopathes » (Français → Néerlandais) :

Vous trouverez sur ce site la liste officielle des ostéopathes professionnels répondant aux profil " de lʼostéopathe professionnel”.
Op deze site vindt u dan ook de lijst van de professionele osteopaten die allen beantwoorden aan het profiel " professionele osteopaat" .

Contrairement au site des ostéopathes professionnels, les listes publiées par les mutualités mentionnent, elles, tous les ostéopathes professionnels ainsi que les autres ostéopathes ne répondant pas aux critères de lʼostéopathe professionnel.
Dit in tegenstelling tot de op de websites van de mutualiteiten gepubliceerde lijsten, waar er naast deze professionele osteopaten tal van andere therapeuten staan vermeld die niet voldoen aan het profiel van professioneel osteopaat.

Vous trouverez sur ce site la liste des ostéopathes professionnels répondant aux profil " de lʼostéopathe professionnel”.
Op deze site vindt u dan ook de lijst van de professionele osteopaten die allen beantwoorden aan het profiel " professionele osteopaat" .

Les hôpitaux qui obtiennent l’agrément sont publiés sur une liste officielle, visible notamment sur le site de la German Stroke Society.
Ziekenhuizen die de erkenning krijgen, worden gepubliceerd op een officiële lijst, die ook terug te vinden is op de site van de German Stroke Society.

Sur le site de la commission européenne on peut retrouver la liste harmonisée des normes pour les EPI ainsi que les références au Journal Officiel de l’UE.
Op de website van de Europese Commissie vind je de meest recente lijst van geharmoniseerde normen voor PBM’s en de referentie naar het Europees publicatieblad.

Les listes des eaux minérales naturelles reconnues oficiellement par les différents Etats membres de l'Union européenne et de l'Espace économique européen sont publiées au journal officiel des Communautés européennes et sur le site de la Commission européenne DG SANCO (WEB).
De lijsten van de natuurlijke mineraalwaters, die door de verschillende lidstaten van de Europese Unie en van de Europese Economische Ruimte officieel worden erkend, zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen en op de website van de Europese Commissie DG SANCO (WEB).