Traduction de «sites externes peuvent » (Français → Néerlandais) :

Des sites externes peuvent contenir des liens hypertextes pointant vers le Site.
Externe sites kunnen hyperlinks naar de site bevatten.

Le contenu de ces sites, les produits ou les services qui peuvent être proposés par ces sites, ou toute utilisation de sites externes accessibles via un lien ne relève pas de notre responsabilité.
Wij raden u ten stelligste aan om deze door te lezen als u gekoppelde sites bezoekt. Wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud van deze sites, voor via deze sites aangeboden producten of diensten of voor gebruik van de gekoppelde sites.

Les hôpitaux concernés perçoivent pour la fonction de liaison externe un forfait annuel de 2 500 EUR (index de juillet 2007) par lit d’expertise (des informations complémentaires peuvent être consultées sur le site www.health.fgov.be/ coma).
De betrokken ziekenhuizen ontvangen voor de externe liaisonfunctie een jaarlijks forfait van 2 500 EUR (index juli 2007) per expertisebed (meer informatie kan geraadpleegd worden op www.health.fgov.be/coma).