Vertaling van "sites nucléaires belges " (Frans → Nederlands) :

- quatre sites nucléaires belges (les centrales nucléaires de Doel et de Tihange, le site du StudieCentrum voor Kernenergie - Centre d'étude de l'Energie nucléaire (SCK-CEN) de Mol et le site de l’Institut des Radio Elements (IRE) de Fleurus); et sur
- vier Belgische nucleaire sites (de kerncentrales van Doel en van Tihange, de site van het StudieCentrum voor Kernenergie - Centre d'étude de l'Energie nucléaire (SCK-CEN) van Mol en het Nationaal Instituut voor Radio-elementen (IRE) van Fleurus); en

en intégralité site web Agence fédérale de Contrôle nucléaire Société belge de Médecine nucléaire Société belge des Physiciens d’Hôpital Association belge de Radioprotection
in zijn geheel site web Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle Belgisch Genootschap voor Nucleaire Geneeskunde Belgische Vereniging voor Ziekenhuisfysici Belgische Vereniging voor Stralingsbescherming

Les rédacteurs de ce rapport espèrent que les professionnels actifs dans le domaine de la Médecine nucléaire, médecins, scientifiques ou paramédicaux, y trouveront des informations susceptibles de leur être utiles au quotidien et ce grâce à un accès aisé via le site internet du Conseil Supérieur d’Hygiène et un lien établi à partir du site web de la Société Belge de Médecine Nucléaire (www.belnuc.be).
De auteurs van dit verslag hopen dat de professionelen die actief zijn binnen het domein van de nucleaire geneeskunde, geneesheren, wetenschappelijk of paramedisch personeel, er geschikte informatie zullen vinden die in hun dagelijkse praktijk nuttig kan zijn. Dit is mogelijk dankzij een vlotte toegang via de website van de Hoge Gezondheidsraad en ook een link vanuit de website van het Belgische Genootschap voor Nucleaire Geneeskunde (www.belnuc.be).

Le territoire belge près du site nucléaire de Chooz (France) était également concerné par cette étude.
Het onderzoek betrof tevens Belgisch grondgebied in de buurt van de nucleaire site van Chooz (Frankrijk).