Vertaling van "situation du travailleur accidenté devra " (Frans → Nederlands) :

La situation du travailleur accidenté devra être réévaluée idéalement dans les 72 heures.
De toestand van het slachtoffer moet in het ideale geval binnen 72 uur opnieuw geëvalueerd worden.

Le travailleur accidenté devra être pris en charge d’un point de vue psychologique, compte tenu de l’impact psychique potentiel du risque de contamination.
Het slachtoffer moet op psychologisch vlak opgevangen worden, gezien de mogelijke psychische invloed van het besmettingsrisico.

Si le travailleur accidenté a été mis sous PPE, le suivi devra être réalisé par un médecin familiarisé dans l’utilisation des médicaments antirétroviraux.
Als het slachtoffer onder PEP geplaatst werd, moet de opvolging uitgevoerd worden door een arts met ervaring in antiretrovirale geneesmiddelen.