Traduction de «sodique – povidone » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

povidone
povidon

produit contenant de la povidone
product dat povidon bevat

produit contenant seulement de la povidone sous forme oculaire
product dat enkel povidon in oculaire vorm bevat

produit contenant de la povidone sous forme oropharyngée
product dat povidon in orofaryngeale vorm bevat

produit contenant seulement de la povidone sous forme orale
product dat enkel povidon in orale vorm bevat

produit contenant de la povidone sous forme orale
product dat povidon in orale vorm bevat

produit contenant de la povidone sous forme oculaire
product dat povidon in oculaire vorm bevat

mezlocilline sodique
mezlocillinenatrium

azlocilline sodique
azlocillinenatrium

benzylpénicilline sodique
benzylpenicillinenatrium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zovirax 200 mg comprimés : lactose monohydraté, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique A, povidone, stéarate de magnésium (voir rubrique 2).
Zovirax 200 mg tabletten: lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumcarboxymethylzetmeel A, povidon, magnesiumstearaat (zie rubriek 2).

Zovirax 800 mg comprimés : cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique A, povidone, stéarate de magnésium.
Zovirax 800 mg tabletten: microkristallijne cellulose, natriumcarboxymethylzetmeel A, povidon, magnesiumstearaat.

- Les autres composants du noyau du comprimé sont l’amidon de maïs, l’amidon prégélatinisé, le carboxyméthylamidon sodique, la povidone, le dibéhénate de glycérol et le stéarate de magnésium.
- De andere stoffen in de tabletkern van dit middel zijn maïszetmeel, voorverstijfseld zetmeel, natriumzetmeelglycolaat, povidon, glyceroldibehenaat en magnesiumstearaat.

Les autres composants sont la cellulose microcristalline, la croscarmellose sodique, le povidone K 30, le stéarate de magnésium et l’opadry OY-L-24808 (orange) (lactose monohydraté, hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol, oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), oxide de fer noir (E172)) dans le Glucovance 500 mg/2,5 mg ou l’opadry 31-F-22700 (jaune) (lactose monohydraté, hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol, oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), laque de jaune de quinoléine (E104)) dans le Glucovance 500 mg/5 mg.
De andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, natriumcroscarmellose, povidone K 30, magnesiumstearaat en Opadry OY-L-24808 (oranje) [lactosemonohydraat, hypromellose, titaniumdioxide (E171), macrogol, geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172), zwart ijzeroxide (E172)] in Glucovance 500 mg/2,5 mg of Opadry 31-F-22700 (geel) [lactose monohydraat,

Stéarate de magnésium Croscarmellose sodique Mannitol Povidone Hydroxyde de potassium
Magnesiumstearaat Croscarmellosenatrium Mannitol Povidon Kaliumhydroxide pellets

Povidone K29/32 Glycolate d’amidon sodique (type A) Sirop de glucose anhydre Érythrosine (E127) Dioxyde de titane (E171) Aspartame (E951) Arôme tutti frutti (contient du sorbitol) Carmellose sodique Hydroxyéthylcellulose
Povidon K29/32 Natriumzetmeelglycolaat (type A) Magnesiumstearaat Watervrije Glucosesiroop Erytrosine (E127) Titaniumdioxide (E171) Aspartaam (E951) Tuttifruttismaak (bevat sorbitol) Carmellosenatrium Hydroxyethylcellulose

Les autres composants sont : povidone K29/32, glycolate d’amidon sodique type A, sirop de glucose anhydre, érythrosine (E127), dioxyde de titane (E171), aspartame (E951), arôme tutti frutti (contient du sorbitol), carmellose sodique et hydroxyéthylcellulose.
De andere stoffen in dit middel zijn povidon K29/32, natriumzetmeelglycolaat type A, glucosevloeistof (gesproeidroogd), erytrosine (E127), titaniumdioxide (E171), aspartaam (E951), tuttifruttismaak (bevat sorbitol), carmellosenatrium en hydroxyethylcellulose.

- les autres composants sont : cellulose microcristalline (E460), croscarmellose sodique (E468), poloxamère 188, povidone (E1201) et stéarate de magnésium (E470b).
- de andere stoffen in dit middel zijn: microkristallijne cellulose (E460), croscarmellosenatrium (E468), poloxamer 188, povidon (E1201) en magnesiumstearaat (E470b).

Noyau du comprimé Cellulose microcristalline (E460) Croscarmellose sodique (E468) Poloxamère 188 Povidone (E1201) Stéarate de magnésium (E470b)
Tabletkern Microkristallijne cellulose (E460) Croscarmellosenatrium (E468) Poloxamer 188 Povidon (E1201) Magnesiumstearaat (E470b)

Lactose monohydraté Stéarate de magnésium Amidon de maïs Méglumine Cellulose microcristalline Povidone (K25) Oxyde de fer rouge (E172) Hydroxyde de sodium Carboxymethylamidon sodique (type A) Sorbitol (E420).
Lactosemonohydraat, Magnesiumstearaat, Maïszetmeel, Meglumine, Microkristallijne cellulose, Povidon (K25), IJzeroxide rood (E172), Natriumhydroxide, Natriumzetmeelglycolaat (type A), Sorbitol (E420).