Vertaling van "sodium acide chlorhydrique pour " (Frans → Nederlands) :

Cytarabine Hospira 1000 mg/10 ml Onco-Tain solution injectable hydroxyde de sodium - acide chlorhydrique – Eau pour injection q.s. ad 10 ml Cytarabine Hospira 2000 mg/20 ml Onco-Tain solution injectable Hydroxyde de sodium - acide chlorhydrique – Eau pour injection q.s. ad 20 ml
CYTARABINE HOSPIRA 1000 mg/10 ml Onco-Tain oplossing voor injectie: Natrium hydroxide – Zoutzuur - Water voor injectie q.s. tot 10 ml CYTARABINE HOSPIRA 2000 mg/20 ml Onco-Tain oplossing voor injectie: Natrium hydroxide – Zoutzuur - Water voor injectie q.s. tot 20 ml

Hydroxypropyl-β-cyclodextrine, sorbitol E420, propylèneglycol, arôme de cerise 1 (contient 1,2-propylèneglycol E1520 et de l’acide acétique 260), arôme de cerise 2 (contient 1,2- propylène glycol E1520 et de l’acide lactique E270), caramel, saccharinate de sodium, acide chlorhydrique, hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) et eau purifiée.
6.1 Lijst van hulpstoffen Hydroxypropyl-β-cyclodextrine, sorbitol (E 420), propyleenglycol, kersenaroma 1 (bevat 1,2- propyleenglycol E 1520 en azijnzuur E 260), kersenaroma 2 (bevat 1,2-propyleenglycol E 1520 en melkzuur E 270), caramel, natriumsaccharine, zoutzuur en natriumhydroxide (voor pH regeling), gezuiverd water.

Alcool benzylique Acétate de sodium (trihydraté) Acide acétique glacial Chlorhydrate de sodium Acide chlorhydrique 4N Eau pour injection
Benzylalcohol Natriumacetaat (trihydraat) IJsazijn Natriumchloride / Zoutzuur 4N (voor aanpassing van de pH) Water voor injectie

Les autres composants sont : chlorure de benzalkonium (conservateur), dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, phosphate disodique anhydre, chlorure de sodium, hydroxyde de sodium/acide chlorhydrique (pour l’ajustement du pH), eau pour injection.
De andere stoffen in dit middel zijn: benzalkoniumchloride (bewaarmiddel), natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat, dinatriumfosfaat watervrij, natriumchloride, natriumhydroxide/zoutzuur (voor aanpassing van de pH), water voor injectie.

Excipients : chlorure de sodium, acide chlorhydrique (concentré), hydroxyde de sodium pour ajuster le pH et eau pour préparations injectables.
Hulpstoffen: natriumchloride, zoutzuur (geconcentreerd) en natriumhydroxide voor pH-aanpassing en water voor injecties.

Excipients : trométamol, chlorure de sodium, hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique 25 %, eau pour préparations injectables.
Hulpstoffen: trometamol, natriumchloride, natriumhydroxide, zoutzuur 25%, water voor injecties.

Méglumine Glycine Éthanol (anhydre) Poloxamère 188 Chlorure de sodium Glycofurol Hydroxyde de sodium Acide chlorhydrique Eau pour préparations injectables
Meglumine Glycine Ethanol (watervrij) Poloxameer 188 Natriumchloride Glycofurol Natriumhydroxide (voor pH-bijstelling) Zoutzuur (voor pH-bijstelling) Water voor injectie

Chlorure de sodium Acide chlorhydrique, concentré (ajustement du pH) Hydroxyde de sodium, le cas échéant (ajustement du pH) Eau pour préparations injectables
Natriumchloride Zoutzuur, geconcentreerd (pH-aanpassing) Natriumhydroxide, indien nodig (pH-aanpassing) Water voor injecties

Éthanol Poloxamère 188 Chlorure de sodium Glycine Hydroxyde de sodium Acide chlorhydrique Glycofurol Méglumine Eau pour préparations injectables
Ethanol Poloxamer 188 Natriumchloride Glycine Natriumhydroxide Hydrochloorzuur Glycofurol Meglumine Water voor injectie

Poudre : chlorure de sodium, L-histidine, saccharose, polysorbate 80, L-méthionine, chlorure de calcium dihydraté, hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique Solvant : chlorure de sodium
Poeder: natriumchloride, L-histidine, sucrose, polysorbaat 80, L-methionine, calciumchloridedihydraat, natriumhydroxide, zoutzuur Oplosmiddel: natriumchloride