Traduction de «sodium dihydraté edétate disodique polysorbate » (Français → Néerlandais) :

Glycérol Dihydrogénophosphate de sodium dihydraté Edétate disodique Polysorbate 80 Acide chlorhydrique et/ou hydroxyde de sodium pour l’ajustement du pH Eau pour préparations injectables.
Glycerol Natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat Dinatriumedetaat Polysorbaat 80 Zoutzuur en/of natriumhydroxide voor pH-aanpassing Water voor injecties.

- Les autres composants sont : glycérol, dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, édétate disodique, polysorbate 80 et eau pour préparations injectables.
- De andere stoffen in dit middel zijn glycerol, natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat, dinatriumedetaat, polysorbaat 80 en water voor injecties.

Les autres composants sont : polysorbate 60, stéarate de sorbitane, alcool cétostéarylique, paraffine liquide, paraffine blanche molle, édétate de sodium, dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, phosphate disodique dodécahydraté, alcool benzylique et eau purifiée.
De andere stoffen in dit middel zijn polysorbaat 60, sorbitanstearaat, cetostearylalcohol, vloeibare paraffine, witte zachte paraffine, natriumedetaat, natriumdiwaterstoffosfaat dihydraat, dinatriumfosfosfaat dodecahydraat, benzylalcohol en gezuiverd water.

- Les autres composants (excipients) sont le chlorure de benzalkonium 0,1 mg, le dihydrogénophosphate de sodium monohydrate, le phosphate disodique anhydre, le polysorbate 80, le chlorure de sodium, l’édétate disodique, l’alcool polyvinylique, l'hypromellose, l’hydroxyde de sodium et/ou l’acide chlorhydrique concentré et l’eau purifiée à 1 ml.
- De andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn benzalkoniumchloride 0,1 mg, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, anhydrisch dinatriumfosfaat, polysorbaat 80, natriumchloride, dinatriumedetaat, polyvinylalcohol, hypromellose, natriumhydroxide en/of geconcentreerd zoutzuur en gezuiverd water tot 1 ml.

disodique dodécahydraté, phosphate monosodique dihydraté, edétate disodique, propylèneglycol (E1520), huile essentielle de menthe poivrée, palmitate d’ascorbyle, acide chlorhydrique 10 % (m/m) ou hydroxyde de sodium 10 % (m/m) (pour adaptation du pH) et eau purifiée.
ethanol, dinatriumfosfaatdodecahydraat, natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat, dinatriumedetaat, propyleenglycol (E1520), pepermuntolie, ascorbylpalmitaat, zoutzuur 10 % (w/w) of natriumhydroxide 10 % (w/w) (voor pH-aanpassing) en gezuiverd water.

dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, phosphate disodique dodecahydraté, chlorure de sodium, édétate sodique, chlorure de benzalkonium, sorbitol (70%), méthylhydroxypropylcellulose, eau purifiée.
Natriumdiwaterstoffosfaat dihydraat, dinatriumfosfaat dodecahydraat, natriumchloride, natriumedetaat, benzalkoniumchloride, sorbitol (70%), methylhydroxypropylcellulose, gezuiverd water.

Dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, phosphate disodique dodecahydraté, chlorure de sodium, chlorure de benzalkonium, édétate sodique, lévomenthol, eucalyptol, sorbitol (70%), hydroxystéarate de macrogolglycérol, eau purifiée.
Natriumdiwaterstoffosfaat dihydraat – Dinatriumfosfaat dodecahydraat – Natriumchloride – Benzalkoniumchloride – Natriumedetaat – Levomenthol – Eucalyptol – Sorbitol – Macrogolglycerol hydroxystearaat – Gezuiverd water.

- Les autres composants sont l’arginine, l’acétate de sodium (E262), le chlorure de sodium, le polysorbate 80 (E433), l’édétate disodique (E386) , l’acide chlorhydrique (E507) (pour l’ajustement du pH), l’eau pour préparations injectables.
- De andere stoffen in dit middel zijn arginine, natriumacetaat (E262), natriumchloride, polysorbaat 80 (E433), dinatrium EDTA (E386), zoutzuur (E507) (voor pH-aanpassing), water voor injectie.

Arginine, acétate de sodium (E262), chlorure de sodium, polysorbate 80 (E433), édétate disodique (E386), acide chlorhydrique (E507), eau pour préparations injectables.
Arginine, natriumacetaat (E262), natriumchloride, polysorbaat 80 (E433), dinatrium EDTA (E386), zoutzuur (E507), water voor injecties

Arginine Acétate de sodium (E262) Chlorure de sodium Polysorbate 80 (E433) Edétate disodique (E386)
arginine natriumacetaat (E262) natriumchloride polysorbaat 80 (E433) dinatrium EDTA (E386) zoutzuur (E507) (voor pH-aanpassing) water voor injecties