Traduction de «sodium méglumine mannitol hypromellose macrogol » (Français → Néerlandais) :

Granules: Sphères de sucre (amidon de maïs, saccharose et eau purifiée) Laurilsulfate de sodium Méglumine Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talc Polysorbate 80 Dioxyde de titane (E171) Copolymère acide méthacrylique/éthyl acrylate, 1:1, dispersion 30 %
Korrels: Suikerbolletjes (maïszetmeel, sucrose en gezuiverd water) Natriumlaurylsulfaat Meglumine Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talk Polysorbaat 80 Titaandioxide (E171) Methacrylzuurethylacrylaat-copolymeer, 1:1, dispersie 30%

Granules neutres (amidon de maïs et saccharose) Laurylsulfate sodique Méglumine Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talc Polysorbate 80 Dioxyde de titane Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1), dispersion 30%
Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talk Polysorbaat 80 Titaniumdioxide Methacrylzuur – ethylacrylaat copolymeer 1:1, dispersie 30%

Granulés de sucre (composés d’amidon de maïs et de saccharose) Sodium laurylsulfate N-methylglucamine Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talc Polysorbate 80 Dioxyde de titane (E171) Copolymère d’acrylate d’éthyle-d’acide, méthacrylique (1 :1) 30% dispersion (Eudragit L30-D55) Eau purifiée Gélatine.
Suikerkorrels (bestaande uit maïszetmeel en suiker) Natriumlaurylsulfaat N-Methylglucamine Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talk Polysorbaat 80 Titaandioxide (E171) Methacrylzuur-ethylacrylaat copolymer (1:1) 30% dispersie (Eudragit L30-D55) Gezuiverd water Gelatine

Les autres composants sont : granulés de sucre (composés d’amidon de maïs et de saccharose), sodium laurylsulfate, N-methylglucamine, mannitol, hypromellose, macrogol 6000, talc, polysorbate 80, dioxyde de titane (E171), copolymère d’acrylate d’éthyle-d’acide, méthacrylique (1 :1) 30% dispersion (Eudragit L30-D55), eau purifiée, gélatine.
De andere stoffen in dit middel zijn: suikerkorrels (bestaande uit maïszetmeel en suiker), natriumlaurylsulfaat, N-methylglucamine, mannitol, hypromellose, macrogol 6000, talk, polysorbaat 80, titaandioxide (E171), methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer (1:1) 30% dispersie (Eudragit L30-D55), gezuiverd water, gelatine.

Granulés de sucre (composés d’amidon de maïs et de saccharose), Sodium laurylsulfate, Disodium phosphate anhydrique, Mannitol, Hypromellose 6 cP, Macrogol 6000, Talc, Polysorbate 80, Dioxyde de titane (E171), Copolymère d’acrylate d’éthyle-d’acide méthacrylique (1:1)
Capsule inhoud: Suikerkorrels (bestaande uit maïszetmeel en sucrose), Natriumlaurylsulfaat, Anhydrisch dinatriumfosfaat, Mannitol, Hypromellose 6 cP, Macrogol 6000, Talk, Polysorbaat 80, Titaandioxide (E171), Methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer (1:1).

- Contenu d’une gélule : sphères de sucre (composées d’amidon de maïs et de saccharose), laurylsulfate de sodium, phosphate disodique anhydre, mannitol, hypromellose 6 cP, macrogol 6000, talc, polysorbate 80, dioxyde de titane (E171) et copolymère acide méthacrylique-acrylate d’éthyle (1:1).
watervrij dinatriumfosfaat, mannitol, hypromellose 6 cP, macrogol 6000, talk, polysorbaat 80, titaandioxide (E171) en methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer (1:1).

laurilsulfate de sodium, phosphate disodique anhydre, mannitol (E 421), hypromellose, macrogol 6000, talc, polysorbate 80, dioxyde de titane (E 171) et copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle.
natriumlaurylsulfaat, watervrij dinatriumfosfaat, mannitol (E421), hypromellose, macrogol 6000, talk, polysorbaat 80, titaniumdioxide (E171) en methacrylzuur-ethylacrylaatcopolymeer.

Les autres composants sont : hypromellose, macrogol 400, stéarate de magnésium, mannitol (E421), cellulose microcristalline, polysorbate 80, povidone (K30), glycolate d'amidon sodique type A, dioxyde de titane (E171).
De andere stoffen in dit middel zijn: hypromellose, macrogol 400, magnesiumstearaat, mannitol (E421), microkristallijne cellulose, polysorbaat 80, povidon (K30), natriumzetmeelglycolaat type A en titaandioxide (E171).

Alcool benzylique Acide chlorhydrique Chlorure de sodium Macrogol 400 Macrogol 1500 Méglumine Eau pour préparations injectables
Benzylalcohol Zoutzuur Natrium chloride Macrogol 400 Macrogol 1500 Meglumine Water voor injectie

Ethanol anhydre Poloxamère 188 Macrogol 300 Glycine Citrate de sodium Hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH) Acide chlorhydrique (pour ajustement du pH) Méglumine Eau pour préparations injectables
Ethanol, watervrij Poloxamer 188 Macrogol 300 Glycine Natrium citraat Natrium hydroxide (voor pH aanpassing) Zoutzuur (voor pH aanpassing) Meglumine Water voor injectie