Vertaling van "sodium triéthyl citrate " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

produit contenant seulement du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat enkel natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

produit contenant seulement de l'acide citrique et du citrate de sodium
product dat enkel citroenzuur en natriumcitraat bevat

produit contenant seulement du citrate de sodium sous forme orale
product dat enkel natriumcitraat in orale vorm bevat

produit contenant de l'acide citrique et du citrate de sodium
product dat citroenzuur en natriumcitraat bevat

citrate de sodium dihydraté
natriumcitraatdihydraat

citrate de sodium
natriumcitraat

produit contenant du citrate de sodium sous forme orale
product dat natriumcitraat in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Contenu de la gélule Cellulose microcristalline Copolymère d’acide méthacrylique acrylate d’éthyle Polysorbate 80 Laurylsulfate de sodium Triéthyl citrate Talc
Inhoud van de capsule Microkristallijne cellulose Methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer Polysorbaat 80 Natriumlaurylsulfaat Tri-ethylcitraat Talk

- Les autres composants sont: cellulose microcristalline, monostéarate de glycérol 40-55, hydroxypropylcellulose, hypromellose, stéarate de magnésium, copolymère de l’éthylacrylate de l’acide méthacrylique (1:1) (dispersion à 30%), sphères de sucre, paraffine synthétique (NF), macrogol (polyethylène glycol 6000), polysorbate 80, crospovidone, hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH), stéaryl fumarate de sodium, talc, citrate de triéthyle, oxyde de fer E172, dioxyde de titane E171.
- De andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, glycerylmonostearaat 40-55, hydroxypropylcellulose, hypromellose, magnesiumstearaat, methacrylzuur – ethylacrylaat copolymeer (1:1) dispersie 30 procent, suikerbolletjes, synthetische paraffine (NF), macrogol

Cellulose microcristalline, Monostéarate de glycéryl 40-55, Hydroxypropylcellulose, Hypromellose, Stéarate de magnésium, Copolymère (1:1) de l’éthylacrylate de l’acide méthacrylique (dispersion 30%), Sphères de sucre, Paraffine synthétique (NF), Macrogol (polyethylène glycol 6000), Polysorbate 80, Crospovidone, Hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH), Stéaryl fumarate de sodium, Talc, Citrate de triéthyle, Oxyde de fer E172, Dioxyde de titane E171.
Microkristallijne cellulose, Glycerylmonostearaat 40-55, Hydroxypropylcellulose, Hypromellose, Magnesiumstearaat, Methacrylzuur– ethylacrylaat copolymeer (1:1) dispersie 30 procent, Suikerbolletjes, Synthetische paraffine (NF), Macrogol (polyethyleenglycol 6000), Polysorbaat 80, Crospovidone, Natriumhydroxide (voor pH-aanpassing), Natriumstearylfumaraat, Talk, Triëthylcitraat, Ijzeroxide E172, Titaniumdioxide E171.

Granulés de tamsulosine : Cellulose microcristalline Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d'éthyle 1:1, dispersion à 30 % (avec polysorbate 80 et laurylsulfate de sodium) Talc Citrate de triéthyle
Tamsulosinepellets: Microkristallijne cellulose Methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer 1:1 30% dispersie (bevat ook polysorbaat 80 en natriumlaurylsulfaat) Talk Tri-ethylcitraat

- contenu de la gélule : mono-/diglycérides d’acide caprylique/caprique et butylhydroxytoluène (E321), gélatine, glycérol, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172), triglycérides (chaîne moyenne), lécithine (peut contenir de l’huile de soja), cellulose microcristalline, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (avec polysorbate 80 et laurylsulfate de sodium), talc, citrate de triéthyle.
- inhoud van de harde capsule: mono- en diglyceriden van capryl/caprinezuur, butylhydroxytolueen (E321), gelatine, glycerol, titaandioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), triglyceriden (middellange keten), lecithine (kan sojaolie bevatten), microkristallijne cellulose, methacrylzuurethylacrylaat-copolymeer (bevat polysorbaat 80 en natriumlaurylsulfaat), talk, tri-ethylcitraat.

Les autres composants sont : Gélule : hypromellose, succinate d’acétate d’hypromellose, saccharose, sucre en microbilles, talc, dioxyde de titane (E171), triéthyl-citrate (Voir la fin de la rubrique 2 pour plus d’informations sur le saccharose). Coque de la gélule : gélatine, laurylsulfate de sodium, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer rouge et oxyde de fer jaune (E172), encre noire comestible.
De andere stoffen in dit middel zijn: Capsule inhoud: hypromellose, hypromellose acetaat succinaat, sacharose, suikerbolletjes, talk, titaniumdioxide (E171), triethylcitraat (Zie het einde van rubriek 2 voor meer informatie over sacharose) Capsule wand: gelatine, natriumlaurylsulfaat, titaniumdioxide (E171), indigokarmijn (E132), rood ijzeroxide en geel ijzeroxide, eetbare zwarte inkt.

Benzoate de sodium (E211) Acide citrique anhydre Citrate de sodium Saccharine sodique Chlorure de sodium Hypromellose Gomme de xanthane Solution de maltitol Glycérol (E422) Arôme fraise (arôme identique à celui des substances naturelles, préparations d’arômes, maltodextrine (à base de maïs), E 1505 citrate de triéthyle, E 1520 propylène glycol, alcool benzylique ajouté) Eau purifiée
Natriumcitraat Natriumsaccharine Natriumchloride Hypromellose Xanthaangom Vloeibaar maltitol Glycerol (E422) Aardbeiensmaak (smaakstoffen gelijk aan de natuurlijke stoffen, smaakstoffen, maltodextrine (gebaseerd op mais), E 1505 triëthylcitraat, E 1520 propyleenglycol, toegevoegd benzylalcohol) Gezuiverd water