Vertaling van "soins dentaires mieux remboursés " (Frans → Nederlands) :

Les soins dentaires mieux remboursés grâce à Dentalia Plus
Tandzorg: beter terugbetaald met Dentalia Plus

Grâce à l’assurance dentaire d’Euromut, Dentalia Plus, vos frais dentaires seront mieux remboursés : soins dentaires préventifs, traitement orthodontique, soins curatifs, parodontologie, prothèses, couronnes ou implants.
Dankzij de tandzorgverzekering Dentalia Plus van Euromut, krijgt u tandzorg beter terugbetaald.

- Soins dentaires : meilleur remboursement pour différentes prestations (examen parodontal, détartrage.).
- Tandzorg: betere terugbetaling voor verschillende verstrekkingen (parodontaal onderzoek, tandsteenverwijdering, enz.).

Il est par ailleurs vérifié que, si la loi inclut parmi les prestations de santé les soins dentaires, y compris les prothèses dentaires, la nomenclature ne vise toutefois que les prothèses dentaires amovibles, ce qui exclut les couronnes et les bridges du remboursement par l'assurance soins de santé.
Il est par ailleurs vérifié que, si la loi inclut parmi les prestations de santé les soins dentaires, y compris les prothèses dentaires, la nomenclature ne vise toutefois que les prothèses dentaires amovibles, ce qui exclut les couronnes et les bridges du remboursement par l’assurance soins de santé.

Lorsque les soins dentaires ne sont pas remboursés par l’assurance obligatoire, le coût à charge du patient est encore plus important.
Als de tandzorg niet wordt terugbetaald door de verplichte verzekering moet de patiënt nog veel dieper in de geldbuidel tasten.

»» Hospitalia Ambulatoire rembourse les soins ambulatoires non liés à une hospitalisation, les frais pharmaceutiques, les prothèses dentaires et ophtalmologiques, toujours sans franchise.
»» Hospitalia Ambulant betaalt - zonder franchise - de ambulante verzorging terug die niets te maken heeft met een ziekenhuisopname, evenals farmaceutische producten, tand- en oogprotheses.

Si les soins dentaires ne sont pas remboursés par l’assurance obligatoire, le patient doit débourser davantage pour y faire face.
Als de tandzorg niet wordt terugbetaald door de verplichte verzekering, moet de patiënt bovendien nog veel dieper in de geldbuidel tasten.

extractions dans le remboursement des soins dentaires.
aan de versterking van de preventieve tandzorg, die op

3. Hospitalia Ambulatoire rembourse les soins ambulatoires non liés à une hospitalisation, les frais pharmaceutiques, les prothèses dentaires et ophtalmologiques, toujours sans franchise.
ambulante verzorging terug die niets te maken heeft met een ziekenhuisopname, evenals farmaceutische producten, tand- en oogprotheses.

Hospitalia Ambulatoire rembourse les soins ambulatoires non liés à une hospitalisation, les frais pharmaceutiques, les prothèses dentaires et ophtalmologiques, toujours sans franchise.
Hospitalia Ambulant betaalt – zonder franchise – de ambulante verzorging terug die niets te maken heeft met een ziekenhuisopname, evenals farmaceutische producten, tand- en oogprotheses.