Concrètement, cela signifie que les établissements de soins pouvaient seulement facturer le ticket modérateur au patient pour les prestations exécutées à partir du 1 er octobre 2011.
Dit betekent concreet dat de verzorgingsinstellingen, voor de verstrekkingen uitgevoerd vanaf 1 oktober 2011 enkel het remgeld reeds konden aanrekenen aan de patiënt.
