Vertaling van "soit mis progressivement " (Frans → Nederlands) :

Démarrez et roulez calmement afin que votre moteur soit mis progressivement à température.
Trek rustig op en rij kalm zodat uw motor geleidelijk op temperatuur kan komen.

Durée de la thérapie Il vaut mieux que la durée du traitement soit aussi brève que possible (voir « Posologie et mode d’administration ») ; elle ne peut pas excéder 4 semaines, en ce comprise la période où il est progressivement mis fin au traitement.
Duur van de behandeling De duur van de behandeling is best zo kort mogelijk (zie: ‘Dosering en wijze van toediening’) en mag niet langer duren dan 4 weken inbegrepen de periode waarbij de dosis afgebouwd wordt.