En ce qui concerne les coups de soleil, l’utilisation régulière d’un écran solaire à indice de protection élevé vis-à-vis des UVA et des UVB est recommandée, surtout chez les enfants [voir Folia de mai 2004 ].

http://www.cbip.be/folia/index (...) (...) [HTML]

In verband met zonnebrand wordt regelmatig gebruik van een zonnebrandcrème met hoge beschermingsfactor, zowel tegen UVA- als UVB-stralen, aanbevolen, vooral bij kinderen [zie Folia mei 2004 ].

http://www.cbip.be/folia/index (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/folia/index (...) [HTML]

Vous pouvez limiter les risques en utilisant de la crème solaire à indice de protection élevé.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Met een zonnebrandcrème met hoge beschermingsfactor beperkt u de risico’s.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

aux enfants une crème solaire d’indice minimum 30 avant qu’ils partent pour l’école,

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

door de kinderen in te smeren met SPF van minimum 30 voor u ze op school afzet,

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Protégez la peau à l'aide d'une crème solaire à indice de protection élevé (de préférence le plus élevé).

http://www.cancer.be/attention (...) (...) [HTML]

Smeer de huid in met een zonnebrandcrème met een hoge (liefst de hoogste) beschermingsfactor.

http://www.cancer.be/attention (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/draag-zor (...) [HTML]

Les bancs solaires émettent une lumière ultraviolette dont le rayonnement est équivalent à un indice UV de 12 (si l’appareil est conforme à la loi, ce qui est le cas pour seulement 11 % des bancs solaires contrôlés).

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Zonnebanken geven UV-licht met een straling gelijk aan een UV-index 12 (indien zij in orde zijn met de wetgeving. Slechts 11 % is effectief in orde).

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

Le produit répulsif (D.E.E.T. ou autre) peut être appliqué en même temps que la crème solaire, mais il est recommandé d’utiliser une crème solaire avec un indice de protection plus élevé ou de prendre d’autres mesures de protection contre les rayons UV [www.itg.be/itg/Uploads/medServ/ndengue.pdf].

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

De repellant (D.E.E.T. of andere) kan samen met de zonnecrème worden aangebracht, maar men raadt aan een zonnecrème met hogere beschermingsfactor

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

- Pour atteindre l’indice de protection théorique, il faut appliquer suffisamment de crème solaire.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

- Om de theoretische beschermingsfactor te halen, moet men voldoende zonnebrandcrème smeren.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Une crème solaire à fort indice de protection est indispensable.

http://www.cancer.be/attention (...) (...) [HTML]

Gebruik zeker een zonnbrandcrème met een hoge beschermingsfactor.

http://www.cancer.be/attention (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/draag-zor (...) [HTML]

Appliquez régulièrement aux enfants une bonne couche de crème solaire 'waterproof' avec un indice de protection minimum 30.

http://www.cancer.be/campagne- (...) (...) [HTML]

breng regelmatig een rijkelijke laag waterbestendige zonnecrème aan met een beschermingsfactor van minimum 30.

http://www.cancer.be/campagne- (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/campagne- (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dermite solaire peau de cultivateur exposition à la lumière solaire kératose sai urticaire solaire solaire syndrome du plexus solaire sénile érythème solaire solaire à indice

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

solaire à indice ->

Date index: 2021-09-22