De la sorte, l’on minimise les risques que les décisions du Fonds spécial de solidarité court-circuitent d’autres processus décisionnels en cours.
Op die manier vermindert men het risico dat de beslissingen van het Bijzonder Solidariteitsfonds kortsluiten met andere lopende beslissingsprocessen.