Vertaling van "solution buvable prenez " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez administré plus de RESTOFIT, poudre pour solution buvable que vous n’auriez dû : Si vous avez pris trop de RESTOFIT, poudre pour solution buvable, prenez contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van RESTOFIT, poeder voor drank heeft gebruikt dan u zou mogen : Wanneer u te veel van RESTOFIT, poeder voor drank, heeft gebruikt, neem onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Ne prenez pas plus de 400 mg de chlorydrate de tramadol par jour (correspondant à 8 ml de solution injectable ou pour perfusion, 4 suppositoires, 8 gélules, 160 gouttes de solution buvable ou 32 pressions de la pompe dosage), sauf avis contraire de votre médecin.
Neem niet meer dan 400 mg tramadol hydrochloride per dag (overeenkomend met 8 ml oplossing voor injectie of infusie, 4 zetpillen, 8 capsules, 160 druppels voor oraal gebruik of 32 drukken van de pomp), tenzij uw arts u anders voorschrijft.

Ne prenez pas RESTOFIT, poudre pour solution buvable,
voor een van de andere bestanddelen van RESTOFIT, poeder voor drank.

Si vous prenez déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Utilisation de RESTOFIT, poudre pour solution buvable, en association avec d’autres médicaments ».
Als u nog andere geneesmiddelen neemt. Gelieve ook de rubriek ”Gebruik van RESTOFIT, poeder voor drank, met andere geneesmiddelen” te lezen.

Date de péremption : Ne prenez plus RESTOFIT, poudre pour solution buvable, après la date de péremption figurant sur l’emballage après la mention EXP.
Vervaldatum : RESTOFIT, poeder voor drank, niet meer gebruiken wanneer de datum op de verpakking na de vermelding EXP, verstreken is.

Prévenez le médecin si vous prenez d'autres médicaments en même temps que le Tramadol Sandoz 100 mg/ml solution buvable en pompe doseuse.
Verwittig de arts wanneer u andere geneesmiddelen neemt gelijktijdig met Tramadol Sandoz 100 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossingen in doseerpomp.

Prévenez le médecin si vous prenez d'autres médicaments en même temps que le Tramadol Sandoz 100 mg/ml solution buvable en flacon compte-gouttes.
Verwittig de arts wanneer u andere geneesmiddelen neemt gelijktijdig met Tramadol Sandoz 100 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing in druppelflacon.