Vertaling van "solution buvable utilisé " (Frans → Nederlands) :

5 ml de Norvir solution buvable (utilisé comme antirétroviral) contient 1,7 g d’alcool et 1,3 g de propylène glycol.
5 ml Norvir drank (voor antiretrovirale doeleinden) bevat 1,7 g alcohol en 1,3 g propyleenglycol.

1 ml de Norvir solution buvable (utilisé comme potentialisateur pharmacocinétique) contient 344,0 mg d’alcool et 265,7 mg de propylène glycol.
1 ml Norvir drank (voor gebruik als farmacokinetisch versterker) bevat 334,0 mg alcohol en 265,7 mg propyleenglycol.

Contramal 100 mg/ ml solution buvable, solution en flacon avec pompe doseuse Avant d’utiliser Contramal solution buvable pour la première fois, appuyez sur la pompe plusieurs fois jusqu'à ce que la solution apparaisse.
Contramal 100 mg/ ml druppels voor oraal gebruik, oplossing in fles met doseerpomp Bij het eerste gebruik van Contramal druppels voor oraal gebruik, oplossing in een fles met een doseerpomp, dient u meerdere malen op de drukknop te drukken om het pompje te activeren tot de oplossing zichtbaar wordt.

L’utilisation simultanée de la solution à diluer pour solution buvable de sertraline et de disulfirame est contre-indiquée à cause de la teneur en alcool de la solution à diluer pour solution buvable (voir rubriques 4.4 et 4.5).
Bij gebruik van disulfiram is sertraline concentraat voor drank gecontra-indiceerd vanwege het alcoholgehalte van het concentraat (zie rubrieken 4.4 en 4.5).

a Ritonavir gélules, comprimés ou solution buvable. b Ritonavir solution buvable : pas moins de 80 mg et pas plus de 100 mg peuvent être utilisés chez les
a Ritonavir capsules, tabletten of orale oplossing. b Ritonavir orale oplossing met niet minder dan 80 mg en niet meer dan 100 mg mag gebruikt worden

Pour ce groupe d’âge il est plus approprié d’utiliser Oramorph 2 mg/ml solution buvable et Oramorph 20 mg/ml solution buvable.
Voor deze leeftijdsgroep is het beter om Oramorph 2 mg/ml drank en Oramorph 20 mg/ml drank te gebruiken.

Rappel : Rebetol solution buvable est utilisé en association avec le peginterféron alfa-2b ou l’interféron alfa-2b, solution injectable pour l’infection par le virus de l’hépatite C. Pour une information complète, assurez-vous de lire le paragraphe « Comment utiliser» de la notice de peginterféron alfa-2b ou d’interféron alfa-2b.
Rebetol drank wordt gebruikt in combinatie met peginterferon-alfa-2b of interferon-alfa-2b voor injectie bij een infectie met het hepatitis C-virus. Lees voor volledige informatie de rubriek “Hoe wordt [..] gebruikt” van de bijsluiter voor peginterferon-alfa-2b of interferon-alfa-2b.

Peyona 20 mg/ml solution pour perfusion et solution buvable Citrate de caféine (équivalant à 10 mg/ml de caféine base) Utilisation par voie IV/orale
Peyona 20 mg/ml oplossing voor infusie en orale oplossing Cafeïnecitraat (gelijk aan 10 mg/ml cafeïnebasis) IV/oraal gebruik

Le flacon de Prometax solution buvable doit être utilisé dans le mois suivant son ouverture.
Prometax drank moet worden gebruikt binnen 1 maand na openen van de fles.

EXP Utiliser Prometax solution buvable dans le mois suivant l’ouverture du flacon.
EXP Gebruik Prometax drank binnen 1 maand na opening van de fles.