Traduction de «solution injectable 30 07 2001 » (Français → Néerlandais) :

FARMORUBICINE 10 mg poudre pour solution injectable: 24/01/1985 FARMORUBICINE 50 mg poudre pour solution injectable: 24/01/1985 FARMORUBICINE 150 mg poudre pour solution injectable: 05/06/1992 FARMORUBICINE 10 mg Ready To Use solution injectable: 26/01/1993 FARMORUBICINE 20 mg Ready To Use solution injectable: 26/01/1993 FARMORUBICINE 50 mg Ready To Use solution injectable: 26/01/1993 FARMORUBICINE 10 mg CytoVial solution injectable: 27/04/1998 FARMORUBICINE 20 mg CytoVial solution injectable: 27/04/1998 FARMORUBICINE 50 mg CytoVial solution injectable: 27/04/1998 FARMORUBICINE 200 mg CytoVial solution injectable: 30/07/2001
A. Datum van eerste vergunning: FARMORUBICINE 10 mg poeder voor oplossing voor injectie: 24/01/1985 FARMORUBICINE 50 mg poeder voor oplossing voor injectie: 24/01/1985 FARMORUBICINE 150 mg poeder voor oplossing voor injectie: 05/06/1992 FARMORUBICINE 10 mg Ready To Use oplossing voor injectie: 26/01/1993 FARMORUBICINE 20 mg Ready To Use oplossing voor injectie: 26/01/1993 FARMORUBICINE 50 mg Ready To Use oplossing voor injectie: 26/01/1993 FARMORUBICINE 10 mg CytoVial oplossing voor injectie: 27/04/1998 FARMORUBICINE 20 mg CytoVial oplossing voor injectie: 27/04/1998 FARMORUBICINE 50 mg CytoVial oplossing voor injectie: 27/04/1998 FARMORUBICINE 200 mg CytoVial oplossing voor injectie: 27/04/1998

Clexane 20 et 40 mg solution injectable: 23/08/1988 Clexane 60 mg solution injectable: 09/07/1999 Clexane 80 mg solution injectable: 04/05/1993 Clexane 100 mg solution injectable: 18/05/1993 Clexane 90, 120, 150 mg solution injectable: 03/12/2001 Clexane 300 mg solution injectable : 18/02/2010
Clexane 20 en 40 mg oplossing voor injectie: 23/08/1988 Clexane 60 mg oplossing voor injectie: 09/07/1999 Clexane 80 mg oplossing voor injectie: 04/05/1993 Clexane 100 mg oplossing voor injectie: 18/05/1993 Clexane 90, 120 en 150 mg oplossing voor injectie: 03/12/2001 Clexane 300 mg oplossing voor injectie: 18/02/2010

A. Date de première autorisation CYTOSAR 1 g, solution à diluer pour perfusion : 09/07/1996 CYTOSAR 2 g, solution à diluer pour perfusion : 09/07/1996 CYTOSAR 100 mg, solution injectable : 09/07/1996 CYTOSAR 500 mg, solution injectable : 09/07/1996
A. Datum van eerste verlening CYTOSAR 1 g, concentraat voor oplossing voor infusie: 09/07/1996 CYTOSAR 2 g, concentraat voor oplossing voor infusie: 09/07/1996 CYTOSAR 100 mg, oplossing voor injectie: 09/07/1996

ADRIBLASTINA 10 mg lyophilisat pour solution injectable : 01/03/73 ADRIBLASTINA 50 mg lyophilisat pour solution injectable : 20/07/78 ADRIBLASTINA 150 mg lyophilisat pour solution injectable: 14/02/89
ADRIBLASTINA 10 mg lyofilisaat voor oplossing voor injectie: 01/03/73 ADRIBLASTINA 50 mg lyofilisaat voor oplossing voor injectie: 20/07/78 ADRIBLASTINA 150 mg lyofilisaat voor oplossing voor injectie: 14/02/89

NOZINAN comprimés pelliculés 25 mg : 01/07/1962 NOZINAN comprimés pelliculés 100 mg : 01/07/1962 NOZINAN solution buvable en gouttes : 01/07/1962 NOZINAN solution injectable : 01/07/1962
NOZINAN filmomhulde tabletten 25 mg: 01/07/1962 NOZINAN filmomhulde tabletten 100 mg: 01/07/1962 NOZINAN druppels voor oraal gebruik oplossing: 01/07/1962 NOZINAN oplossing voor injectie: 01/07/1962.

100 mg, solution injectable: 12/07/1985 Rofenid Enteric 100 mg, comprimés gastro-résistants: 7/07/1989 Rofenid Long Acting 200 mg, gélules à libération prolongée: 20/01/1988
100 mg, oplossing voor injectie: 12/07/1985 Rofenid Enteric 100 mg, maagsapresistente tabletten: 7/07/1989 Rofenid Long Acting 200 mg, harde capsules met verlengde afgifte: 20/01/1988

Date de première autorisation : Comprimés : 01/07/1966. Solution injectable : 01/07/1966.
Datum van eerste verlening van de vergunning: Tabletten: 01/07/1966 Oplossing voor injectie: 01/07/1966.

EU/1/08/461/001 Firazyr 30 mg Solution injectable EU/1/08/461/002 Firazyr 30 mg Solution injectable
EU/1/08/461/001 Firazyr 30 Oplossing voor mg injectie

Torisel 30 mg solution à diluer doit tout d’abord être dilué avec 1,8 ml de diluant prélevé pour atteindre une concentration de 10 mg/ml, puis injecté dans une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %), avant administration (voir les instructions de dilution à la fin de la notice).
Torisel 30 mg concentraat dient eerst te worden verdund met 1,8 ml van het opgetrokken verdunningsmiddel om een concentraat van 10 mg/ml te verkrijgen, voordat het wordt toegevoegd aan een 9 mg/ml (0.9%) natriumchlorideoplossing voor injectie (zie verdunningsinstructies aan het einde van deze bijsluiter).

Torisel 30 mg solution à diluer doit être dilué avec 1,8 ml de diluant prélevé, puis injecté dans une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %), avant administration.
Torisel 30 mg concentraat moet verdund worden met 1,8 ml van het opgetrokken verdunningsmiddel voordat het wordt toegevoegd aan een 9 mg/ml (0.9%) natriumchlorideoplossing voor injectie.