Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "solution injectable contre " (Frans → Nederlands) :

Les patients pédiatriques peuvent présenter une sensibilité à l'alcool benzylique, au polyéthylène glycol ou au propylène glycol, les excipients de Temesta solution injectable (voir rubrique 4.3 " Contre-indications" ).

Pediatriepatiënten kunnen een gevoeligheid vertonen voor benzylalcohol, polyethyleenglycol of propyleenglycol, de hulpstoffen van Temesta oplossing voor injectie (zie rubriek 4.3 " Contraindicaties" ).


Il n'est pas recommandé d'utiliser Cerenia Solution Injectable contre les vomissements liés au mal des transports.

Het gebruik van Cerenia oplossing voor injectie voor de behandeling van braken veroorzaakt door reisziekte wordt niet aanbevolen.


Temesta solution injectable est contre-indiqué chez les patients présentant :

Temesta oplossing voor injectie is gecontra-indiceerd bij patiënten met :


Temesta solution injectable est contre-indiqué chez les enfants de moins de 6 ans, sauf si son utilisation est limitée à de rares indications spécifiques, après décision et sous la surveillance d’un spécialiste (neuropédiatre, psychiatre).

Temesta oplossing voor injectie is gecontra-indiceerd bij kinderen jonger dan 6 jaar, behalve wanneer zijn gebruik beperkt is tot zeldzame specifieke indicaties, na beslissing en onder toezicht van een specialist (neuropediater, psychiater).


- L’administration péridurale ou intrathécale de la solution injectable de kétorolac est contre-indiquée en raison de la teneur en alcool du produit.

- Peridurale of intrathecale toediening van de ketorolac oplossing voor injectie is tegenaangewezen omdat het product alcohol bevat.


La solution injectable contenant du métabisulfite de sodium, il est contre-indiqué pour les patients allergiques aux sulfites.

Aangezien de oplossing voor injectie natriumbisulfiet bevat, is ze gecontraindiceerd voor patiënten die allergisch voor sulfieten zijn.


- Hypersensibilité au sulfate d’amikacine ou à l’un des autres composants du produit ; la solution injectable contenant du métabisulfite de sodium, il est contre-indiqué pour les patients allergiques aux sulfites.

- Overgevoeligheid voor amikacinesulfaat of één van de andere bestanddelen van het product; aangezien de oplossing voor injectie natriumbisulfiet bevat, is ze gecontra-indiceerd voor patiënten die allergisch zijn voor sulfieten.


Dehydrobenzperidol est une solution injectable de dropéridol, un médicament qui est utilisé pour prévenir les envies de vomir (nausées) ou les vomissements dont vous êtes susceptibles de souffrir au réveil après une intervention chirurgicale ou en adultes si ils recevez des médicaments contre la douleur à base de morphine après une intervention chirurgicale.

Dehydrobenzperidol is een droperidol oplossing voor injectie die gebruikt wordt om te voorkomen dat u zich misselijk voelt of moet braken nadat u wakker wordt na een operatie of bij volwassenen wanneer zij een op morfine gebaseerde pijnstiller ontvangt na een operatie.


Il est recommandé d'initier le traitement contre les vomissements avec Cerenia solution injectable.

Het wordt aanbevolen om de behandeling van braken aan te vangen met Cerenia oplossing voor injectie.


Il est donc recommandé d'initier le traitement contre les vomissements avec Cerenia Solution Injectable.

Het is dan ook aan te bevelen om de behandeling van het braken te starten met Cerenia oplossing voor injectie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

solution injectable contre ->

Date index: 2023-03-03
w