Traduction de «solution injectable seront également conservées » (Français → Néerlandais) :

Solution buvable et solution injectable : à conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Les ampoules de solution injectable seront également conservées à l’abri de la lumière.
Drank en oplossing voor injectie: niet bewaren boven 25°C. De ampullen dienen eveneens bewaard te worden tegen het licht beschut.

Solution reconstituée : A conserver à une température ne dépassant pas 25 °C. La solution peut être également conservée au réfrigérateur.
Gereconstitueerde oplossing: Bewaren beneden 25 °C. De oplossing kan in de koelkast worden bewaard.

Ainsi, 2 ml de Tramadol EG 100 mg/2ml solution injectable seront dilués avec 4 ml d’eau pour injection afin d’obtenir une concentration de 16,7 mg de chlorhydrate de tramadol par millilitre.
Dus dient 2 ml Tramadol EG oplossing voor injectie te worden verdund met 4 ml water voor injectie om een concentratie van 16,7 mg tramadolhydrochloride te verkrijgen per milliliter.

En plus de Birofenid, Rofenid 100 mg suppositoires, Rofenid Long Acting 200 mg gélules à libération prolongée et Rofenid Ready Mix 100 mg IM solution injectable sont également sur le marché.
Naast Birofenid zijn er ook Rofenid 100 mg, zetpillen, Rofenid Long Acting 200 mg, capsules met verlengde afgifte en Rofenid Ready Mix 100 mg I. M., oplossing voor injectie op de markt.

En plus de Rofenid 100 mg suppositoires, de Rofenid Long Acting 200 mg gélules à libération prolongée et de Rofenid Enteric 100 mg, comprimés gastro-résistants, Birofenid 150 mg comprimés à libération modifiée et Rofenid Ready Mix 100 mg IM solution injectable sont également sur le marché.
Naast Rofenid 100 mg zetpillen, Rofenid Long Acting 200 mg, harde capsules met verlengde afgifte en Rofenid Enteric 100 mg, maagsapresistente tabletten zijn er ook Birofenid 150 mg, tabletten met gereguleerde afgifte, Rofenid IV 50mg, oplossing voor injectie en Rofenid Ready Mix 100 mg IM, oplossing voor injectie op de markt.

MIVACRON solution injectable peut également être utilisé non dilué pour la perfusion.
MIVACRON oplossing voor injectie mag ook onverdund voor infuus gebruikt worden.

Octreotide Hospira 0.2 mg/ml de solution injectable contient également du phénol en guise de conservateur.
Octreotide Hospira 0.2 mg/ml oplossing voor injectie bevat ook fenol als bewaarmiddel.

Après dilution supplémentaire du mélange solution à diluer-diluant dans une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9%), la solution peut être conservée pendant un maximum de 6 heures à une température ne dépassant pas 25°C et à l’abri de la lumière.
Na verdere verdunning van het concentraat-verdunningsmiddel-mengsel met natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie kan het mengsel tot 6 uur beneden 25ºC bewaard worden en het dient tegen licht beschermd te worden.

La solution de Torisel diluée dans une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) doit être conservée à l'abri d'une lumière ambiante excessive et de la lumière du soleil.
Het Torisel mengsel in natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie dient tegen overmatig kunstlicht en zonlicht te worden beschermd.

solutions injectables dosées à 5 mg/ml et 20 mg/ml, Meloxidolor est également disponible en solution
oplossing voor injectie van 5 mg/ml en 20 mg/ml, maar Meloxidolor is ook verkrijgbaar als oplossing