Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Produit contenant du baclofène sous forme parentérale
Produit contenant du bipéridène sous forme parentérale
Produit contenant du bélatacept sous forme parentérale
Produit contenant du bélimumab sous forme parentérale
Produit contenant du bévacizumab sous forme parentérale
Solution

Vertaling van "solution parentérale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


produit contenant du bévacizumab sous forme parentérale

product dat bevacizumab in parenterale vorm bevat


produit contenant de la bendamustine sous forme parentérale

product dat bendamustine in parenterale vorm bevat


produit contenant du bicarbonate de sodium sous forme parentérale

product dat natriumbicarbonaat in parenterale vorm bevat


produit contenant de la benzatropine sous forme parentérale

product dat benzatropine in parenterale vorm bevat


produit contenant du bélatacept sous forme parentérale

product dat belatacept in parenterale vorm bevat


produit contenant du baclofène sous forme parentérale

product dat baclofen in parenterale vorm bevat


produit contenant de la bétaméthasone sous forme parentérale

product dat betamethason in parenterale vorm bevat


produit contenant du bélimumab sous forme parentérale

product dat belimumab in parenterale vorm bevat


produit contenant du bipéridène sous forme parentérale

product dat biperideen in parenterale vorm bevat
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les solutions parentérales (e.a. NPT – Nutrition parentérale totale) sont préparées à la pharmacie dans une hotte à flux laminaire, dans des conditions aseptiques.

Parenterale vloeistoffen (o.a. TPN) worden in de apotheek bereid in een laminair airflowkast, onder aseptische omstandigheden.


- La préparation de la solution à perfuser se fera de manière extemporanée et comme pour toutes solutions parentérales, un contrôle visuel est conseillé pour détecter un dépôt ou une coloration.

- De bereiding van de infuusoplossing dient ex tempore te gebeuren en zoals voor alle parenterale oplossingen is een visuele controle noodzakelijk om de vorming van neerslag of verkleuring na te gaan.


L’absence de particules et de décoloration doit être contrôlée visuellement dans toute solution parentérale avant administration.

Alle parenterale oplossingen moeten visueel worden gecontroleerd op vaste deeltjes en verkleuring alvorens ze toe te dienen.


Une inspection visuelle de la solution parentérale avant administration est recommandée afin de détecter la présence éventuelle de particules.

Een visuele inspectie van de parenterale oplossing voor toediening wordt aanbevolen om de eventuele aanwezigheid van deeltjes te detecteren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutes les solutions parentérales doivent être inspectées visuellement avant l’administration afin de détecter toute présence éventuelle de particules ou décoloration.

Alle parenterale oplossingen moeten vóór toediening visueel worden gecontroleerd op minuscule deeltjes en verkleuring.


Avant d’administrer des solutions parentérales par voie intraveineuse, il faut les examiner à la recherche de particules visibles.

Inspecteer de parenterale oplossing voorafgaand aan intraveneuze toediening visueel op deeltjes.


Si des solutions parentérales ne sont pas préparéesdans les conditions idéales ou si des additifs sont ajoutés, l'administration doit débuter dans les 6 heures ou, après conservation à 4°C, dans les 24 heures.

Indien parenterale vloeistoffen niet in ideale omstandigheden bereid worden of indien er nog toevoegingen aan het infuus gebeuren, dan wordt de toediening binnen de 6 uur of na koeling op 4°C binnen de 24 uur gestart.


Avant utilisation, on vérifie si les solutions parentérales (sac ou flacon) ne sont pas manifestement troubles, si elles ne présentent pas de fuites, fissures ou particules et on contrôle la date limite d'utilisation.

Parenterale vloeistoffen en hun recipiënten (zak of fles) worden vóór gebruik op troebel, lekken, barsten, partikels en vervaldatum nagezien.


Avant d’administrer des solutions parentérales, il faut les examiner à la recherche de particules.

Parenterale oplossingen moeten voorafgaand aan toediening visueel op vreemde deeltjes worden geïnspecteerd.


Infections concomitantes En cas d'insuffisance surrénale aiguë, de l'hydrocortisone doit être administrée à forte dose par voie parentérale, accompagnée de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) en solution injectable.

Bijkomende infecties Bij acute bijnierschorsinsufficiëntie moet parenterale toediening van hydrocortison in hoge doses, samen met natriumchlorideoplossing voor injectie (9 mg/ml, 0,9%) worden toegepast.




Anderen hebben gezocht naar : solution     solution parentérale     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

solution parentérale ->

Date index: 2021-01-25
w