Vertaling van "solution pour perfusion contient respectivement " (Frans → Nederlands) :

1 flexibag de 100 ml respectivement 200 ml de Ciprofloxacine Mylan solution pour perfusion, contient respectivement 200 mg ou 400 mg de ciprofloxacine.
1 flexibag 100 ml respectievelijk 200 ml Ciprofloxacine Mylan oplossing voor infusie, bevat 200 mg respectievelijk 400 mg ciprofloxacine.

1 flexibag de 100 ml ou de 200 ml de Ciprofloxacine Mylan solution pour perfusion contient respectivement 200 mg ou 400 mg de ciprofloxacine.
De werkzame stof in Ciprofloxacine Mylan is ciprofloxacine. 1 flexibag 100 ml resp. 200 ml Ciprofloxacine Mylan oplossing voor infusie bevat 200 mg resp. 400 mg ciprofloxacine.

Excipients : Un ml de solution pour perfusion contient 0,15 mmol (3,5 mg) de sodium (sous forme de chlorure). 50 ml de solution pour perfusion contient 7,7 mmol (177,1 mg) de sodium (sous forme de chlorure). 100 ml de solution pour perfusion contient 15,4 mmol (354,2 mg) de sodium (sous forme de chlorure).
Hulpstoffen: Elke ml oplossing voor infusie bevat 0,15 mmol (3,5 mg) natrium (als chloride) 50 ml oplossing voor infusie bevat 7,7 mmol (177,1 mg) natrium (als chloride) 100 ml oplossing voor infusie bevat 15,4 mmol (354,2 mg) natrium (als chloride)

Excipients : Chaque ml de solution pour perfusion contient 0,15 mmol (3,5 mg) de sodium 50 ml de solution pour perfusion contiennent 7,7 mmol (177 mg) de sodium 100 ml de solution pour perfusion contiennent 15,4 mmol (354 mg) de sodium 200 ml de solution pour perfusion contiennent 30,8 mmol (709 mg) de sodium
Hulpstoffen: Elke ml oplossing voor infusie bevat 0,15 mmol (3,5 mg) natrium 50 ml oplossing voor infusie bevat 7,7 mmol (177 mg) natrium 100 ml oplossing voor infusie bevat 15,4 mmol (354 mg) natrium 200 ml oplossing voor infusie bevat 30,8 mmol (709 mg) natrium

Cefazoline Sandoz 1,0 g poudre pour solution injectable contient 1,0 g de céfazoline Cefazoline Sandoz 2,0 g poudre pour solution injectable contient 2,0 g de céfazoline Cefazoline Sandoz 2,0 g, poudre pour solution pour perfusion contient 2,0 g de céfazoline
Cefazoline Sandoz 1,0 g poeder voor oplossing voor injectie bevat 1,0 g cefazoline Cefazoline Sandoz 2,0 g poeder voor oplossing voor injectie bevat 2,0 g cefazoline Cefazoline Sandoz 2,0 g poeder voor oplossing voor infusie bevat 2,0 g cefazoline

Chaque poche de 50 ml de solution pour perfusion contient 7,6 mmol (175 mg) de sodium (sous forme de chlorure de sodium). Chaque poche de 100 ml de solution pour perfusion contient 15,2 mmol (350 mg) de sodium (sous forme de chlorure de sodium).
Elke zak van 100 ml oplossing voor Infusie bevat 500 mg levofloxacine (als hemihydraat). Hulpstoffen: Elke ml oplossing voor Infusie bevat 0,15 mmol (3,5 mg) natrium (als chloride) 50 ml oplossing voor Infusie bevat 7,6 mmol (175 mg) natrium (als chloride) 100 ml oplossing voor Infusie bevat 15,2 mmol (350 mg) natrium (als chloride) Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.

Chaque flacon de CARBOPLATINUM Pfizer 50 mg, 150 mg ou 450 mg Solution à diluer pour perfusion contient respectivement 50 mg, 150 mg ou 450 mg de carboplatine, à une concentration de 10 mg/ml.
Elke flacon van CARBOPLATINUM Pfizer 50 mg, 150 mg of 450 mg Concentraat voor oplossing voor infusie bevat respectievelijk 50 mg, 150 mg of 450 mg carboplatine, in een concentratie van 10 mg/ml.

Après reconstitution avec le solvant fourni (solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %)), la solution injectable préparée contient respectivement 62,5, 125, 250, 375, 500 ou 750 UI de turoctocog alfa par ml (à savoir 250, 500, 1 000, 1 500, 2 000 ou 3 000 UI en fonction de la concentration de turoctocog alfa).
Na mengen met het meegeleverde oplosmiddel (natriumchloride 9 mg/ml (0.9%), oplossing voor injectie) bevat de klaargemaakte oplossing voor injectie respectievelijk 62,5, 125, 250, 375, 500 of 750 IE turoctocog alfa per ml (gebaseerd op de turoctocog alfa-sterkte, namelijk 250, 500, 1.000, 1.500, 2.000 of 3.000 IE).

Busilvex ne doit pas être mis dans une poche pour usage intraveineux qui ne contient ni solution pour perfusion de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9%) ni solution pour perfusion de glucose à 5%.
Busilvex dient niet in een intraveneuze zak zonder natriumchlorideoplossing voor injectie 9 mg/ml (0,9%) of glucoseoplossing voor injectie 5% gedaan te worden.

Pour préparer la solution finale pour perfusion, ajouter (A) ml de Busilvex à (B) ml de soluté pour perfusion (solution pour perfusion de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9%) ou solution pour perfusion de glucose à 5%).
Voeg voor de bereiding van de eindoplossing voor intraveneuze infusie (A) ml Busilvex toe aan (B) ml oplosmiddel (natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie of glucoseoplossing voor injectie 5%).