Traduction de «solvant pour ilaris eau pour préparations injectables » (Français → Néerlandais) :

Solvant pour Ilaris Eau pour préparations injectables
Oplosmiddel voor Ilaris Water voor injecties

TRANXENE 50 mg/2,5 ml poudre et solvant pour solution injectable : Poudre : Clorazépate dipotassique 50 mg – Mannitol – Carbonate de potassium Solvant : Phosphate monopotassique – Eau pour préparations injectables q.s.p. : ampoule de 2,5 ml
TRANXENE 50 mg/2,5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie : Poeder : Dikaliumclorazepaat 50 mg – Mannitol - Kaliumcarbonaat – Oplosmiddel : Monokaliumfosfaat – Water voor injecties q.s.p. ampul van 2,5 ml

TRANXENE 100 mg/5 ml poudre et solvant pour solution injectable : Poudre : Clorazépate dipotassique 100 mg – Mannitol – Carbonate de potassium Solvant : Phosphate monopotassique – Eau pour préparations injectables q.s.p : ampoule de 5 ml
TRANXENE 100 mg/5 ml poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie : Poeder : Dikaliumclorazepaat 100 mg – Mannitol - Kaliumcarbonaat – Oplosmiddel : Monokaliumfosfaat – Water voor injecties q.s.p. ampul van 5 ml

Solvant pour TruScient Eau pour préparations injectables
Oplosmiddel voor TruScient Water voor injectie

- Le solvant est l’eau pour préparations injectables.
- Het oplosmiddel is water voor injecties.

Reconstituer le contenu du flacon d’Ilaris à température ambiante en injectant lentement 1,0 ml d’eau pour préparations injectables prélevée du flacon du solvant.
Bereid de inhoud van de injectieflacon met Ilaris op kamertemperatuur door langzaam 1,0 ml water voor injecties te injecteren, opgezogen uit de injectieflacon met oplosmiddel.

Flacon de solvant Flacons PEBD (polyéthylène basse densité) contenant 5 ml d’eau pour préparations injectables Chaque emballage contient : 4 flacons de poudre pour solution injectable 4 flacons de solvant 8 seringues de 3 ml à usage unique 8 aiguilles 27 G de 13 mm, à usage unique
Injectieflacon met oplosmiddel LDPE-injectieflacons met 5 ml water voor injecties Elke verpakking bevat: 4 injectieflacons met poeder voor oplossing voor injectie 4 injectieflacons met oplosmiddel 8 3 ml wegwerpinjectiespuiten 8 27 G, 12,7 mm wegwerpnaalden

Transférer 1,0 ml d’air dans le flacon de solvant, puis prélever 1,0 ml d’eau pour préparations injectables du flacon de solvant en utilisant la seringue fournie dans le kit.
Breng 1 ml lucht in de injectieflacon met oplosmiddel en neem dan 1 ml water voor injecties uit de injectieflacon met oplosmiddel gebruikmakend van de in de set geleverde spuit.

Instructions pour la reconstitution En opérant dans des conditions d’aseptie, reconstituer chaque flacon d’Ilaris à température ambiante en injectant lentement 1,0 ml d’eau pour préparations injectables à l’aide d’une seringue de 1 ml et d’une aiguille 18G x 2 pouce (50 mm).
Instructies voor bereiding Bereid, gebruikmakend van aseptische techniek, elke injectieflacon van Ilaris op kamertemperatuur door langzaam 1,0 ml water voor injecties te injecteren met een 1 ml spuit en een 18 G x 2 inch (50 mm) naald.