Traduction de «somatropine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

somatropine
somatropine

produit contenant de la somatropine
product dat somatropine bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1 1 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 22,5% 12.341 646 2,6% 11 12 2 2 J07BH VACCINS DE LA DIARHHEE A ROTAVIRUS 11,4% 6.271 86 0,4% 40 43 3 3 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 7,3% 4.034 10 0,0% 121 113 4 4 R03BA GLUCOCORTICOIDES 6,1% 3.360 1.907 7,7% 2 2 5 5 R05CB MUCOLYTIQUES 4,6% 2.549 234 1,0% 24 26 6 6 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 4,6% 2.502 824 3,3% 9 9 7 7 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 3,5% 1.927 3.675 14,9% 1 1 8 8 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES AVEC AUTRES SUB.
1 1 H01AC SOMATROPINE EN SOMATROPINEAGONISTEN 21,2% 10.673 556 2,4% 12 11 2 19 J07BH ROTAVIRUSDIARREEVACCINS 11,8% 5.936 78 0,3% 43 133 3 2 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 8,0% 4.047 11 0,0% 113 124 4 3 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 6,2% 3.127 1.786 7,7% 2 3 5 4 R05CB MUCOLYTICA 5,0% 2.535 238 1,0% 26 27 6 7 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 3,9% 1.956 647 2,8% 9 12 7 6 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 3,6% 1.802 3.434 14,8% 1 1 8 5 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE MIDD.

- la classe H01AC « Somatropine et agoniste de la somatropine » (Genotonorm, Humacton, etc utilisés dans les retards de croissance) ;
- de klasse H01AC “Somatropine en somatropineagonisten” (Genotonorm, Humacton, enz. gebruikt bij groeivertragingen);

Omnitrope, biosimilaire pionnier de la somatropine, une hormone de croissance humaine recombinante, a obtenu une autorisation au Japon sous la marque Somatropin BS S.C. Il s’agit du premier biosimilaire à avoir été homologué dans ce pays.
Omnitrope, the pioneering biosimilar of the recombinant human growth hormone somatropin, has received regulatory approval as the first-ever biosimilar in Japan under the brand name Somatropin BS S.C. This approval paves the way for greater access to high-quality biopharmaceuticals in the world’s second-largest pharmaceuticals market and comes about three months after Japanese authorities published guidelines for a biosimilar regulatory pathway, which is based on similar scientific principles already in place in the European Union.

A ACTION INTERMED. AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 21.876 21.585 0,5% 46 46 39 28 M01AC OXICAMS 0,7% 21.239 37.443 0,9% 29 27 40 41 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,7% 20.773 45.609 1,1% 20 21 41 43 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 0,7% 20.364 182 0,0% 214 213 42 40 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 20.051 46.254 1,2% 19 18 43 38 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,7% 19.506 6.177 0,2% 92 95 44 44 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,7% 18.672 32.330 0,8% 32 35 45 * M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 0,6% 17.931 16.001 0,4% 55 * 46 42 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,6% 17.717 40.262 1,0% 25 20 47 47 A10AB INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION RAPIDE 0,6% 17.022 16.211 0,4% 54 56 48 51 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 0,6% 16.956 879 0,0% 157 160 49 48 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 0,6% 16.756 443 0,0% 184 187 50 50 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,6% 16.504 1.601 0,0% 132 132 51 45 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,6% 16.173 1.515 0,0% 137 135 52 49 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,6% 15.750 44.024 1,1% 21 19 53 53 A10AE INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION LONGUE 0,6% 15.676 9.143 0,2% 72 78 54 52 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,5% 15.187 28.396 0,7% 38 38 55 5 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,5% 14.991 2.178 0,1% 124 97 56 * J07BH VACCINS DE LA DIARHHEE A ROTAVIRUS 0,5% 14.409 187 0,0% 213 * 57 35 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,5% 14.322 51.111 1,3% 15 15 58 54 R05CB MUCOLYTIQUES 0,5% 14.245 43.717 1,1% 23 25 59 56 C07BB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET THIAZIDES 0,4% 12.632 43.991 1,1% 22 24 60 63 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIATIONS 0,4% 12.378 803 0,0% 164 167 61 62 S01EE ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE 0,4% 12.110 15.845 0,4% 56 57 62 65 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,4% 11.930 8.076 0,2% 79 79 63 60 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,4% 11.845 3.490 0,1% 112 113 64 58 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,4% 11.701 20.878 0,5% 47 45 65 ...
0,4% 12.378 803 0,0% 164 167 61 62 S01EE PROSTAGLANDINEANALOGEN 0,4% 12.110 15.845 0,4% 56 57 62 65 N04BA DOPA EN -DERIVATEN 0,4% 11.930 8.076 0,2% 79 79 63 60 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,4% 11.845 3.490 0,1% 112 113 64 58 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,4% 11.701 20.878 0,5% 47 45 65 57 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 0,4% 11.586 22.810 0,6% 41 40 66 61 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,4% 11.509 11.078 0,3% 67 68 67 59 S01ED BETA-BLOKKERS 0,4% 11.313 25.349 0,6% 39 36 68 87 J05AE PROTEASE-INHIBITOREN 0,4% 10.949 845 0,0% 161 174 69 81 C10AX OVERIGE HYPOLIPEMIERENDE MIDDELEN 0,4% 10.368 7.333 0,2% 84 98 70 66 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,4% 10.354 19.379 0,5% 50 49 71 69 A10BA BIGUANIDEN 0,4% 10.302 60.534 1,5% 14 14 72 67 C07AG ALFA- EN BETA-BLOKKERS 0,3% 9.925 14.617 0,4% 59 58 73 68 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,3% 9.886 12.352 0,3% 63 62 74 71 C03CA SULFONAMIDEN 0,3% 9.812 63.787 1,6% 13 12 75 64 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,3% 9.642 8.545 0,2% 77 69 76 74 C07AA BETA-BLOKKERS, NIET-SELECTIEVE 0,3% 9.214 38.492 1,0% 27 30 77 76 C10AB FIBRATEN 0,3% 9.113 33.812 0,9% 30 31 78 77 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 8.887 30.199 0,8% 35 34 79 72 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,3% 8.857 49.501 1,2% 16 16 80 78 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 8.812 9.062 0,2% 74 71 81 79 C02AC IMIDAZOLINE-RECEPTORAGONISTEN 0,3% 8.246 21.982 0,6% 44 47 82 75 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 8.231 6.238 0,2% 91 88 83 70 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,3% 8.213 19.980 0,5% 49 44 84 88 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 0,3% 8.199 306 0,0% 196 197 85 82 A10BX OVERIGE HYPOGLYKEMIERENDE MIDDELEN MET UITZONDERING VAN INSULINES 0,3% 8.160 11.776 0,3% 65 67 86 73 N05AL BENZAMIDEN 0,3% 7.739 3.502 0,1% 110 112 87 83 J01AA TETRACYCLINES 0,3% 7.683 7.571 0,2% 82 84 88 80 L02BB ANTI-ANDROGENEN 0,3% 7.571 1.579 0,0% 133 130 89 86 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,3% 7.335 80.074 2,0% 10 11 90 * A10BG THIAZOLIDINEDIONEN ...

1 1 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 21,2% 10.673 556 2,4% 12 11 2 19 J07BH VACCINS DE LA DIARHHEE A ROTAVIRUS 11,8% 5.936 78 0,3% 43 133 3 2 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 8,0% 4.047 11 0,0% 113 124 4 3 R03BA GLUCOCORTICOIDES 6,2% 3.127 1.786 7,7% 2 3 5 4 R05CB MUCOLYTIQUES 5,0% 2.535 238 1,0% 26 27 6 7 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 3,9% 1.956 647 2,8% 9 12 7 6 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 3,6% 1.802 3.434 14,8% 1 1 8 5 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES AVEC AUTRES SUB.
1 1 H01AC SOMATROPINE EN SOMATROPINEAGONISTEN 21,2% 10.673 556 2,4% 12 11 2 19 J07BH ROTAVIRUSDIARREEVACCINS 11,8% 5.936 78 0,3% 43 133 3 2 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 8,0% 4.047 11 0,0% 113 124 4 3 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 6,2% 3.127 1.786 7,7% 2 3 5 4 R05CB MUCOLYTICA 5,0% 2.535 238 1,0% 26 27 6 7 R03DC LEUKOTRIEENRECEPTORANTAGONISTEN 3,9% 1.956 647 2,8% 9 12 7 6 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 3,6% 1.802 3.434 14,8% 1 1 8 5 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE MIDD.

OBSTRUCTIV 2,0% 12.166 9.068 1,6% 16 14 13 12 J02AC DERIVES TRIAZOLES 2,0% 11.875 1.684 0,3% 75 79 14 18 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 1,8% 11.000 362 0,1% 137 142 15 14 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 1,8% 10.906 22 0,0% 225 227 16 15 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 1,7% 10.326 488 0,1% 127 130 17 16 S01ED BETA-BLOQUANTS 1,6% 9.773 22.497 4,0% 3 2 18 17 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,3% 8.058 1.658 0,3% 76 77 19 19 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 1,3% 7.643 2.918 0,5% 47 51 20 20 S01EE ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE 1,3% 7.521 9.736 1,7% 14 16 21 25 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 1,2% 7.412 2.011 0,4% 68 75 22 30 J05AB NUCLEOSIDES ET NUCLEOTIDES, EXCL.
LUCHTWEGAANDOENING. 2,0% 12.166 9.068 1,6% 16 14 13 12 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 2,0% 11.875 1.684 0,3% 75 79 14 18 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 1,8% 11.000 362 0,1% 137 142 15 14 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 1,8% 10.906 22 0,0% 225 227 16 15 H01AC SOMATROPINE EN SOMATROPINEAGONISTEN 1,7% 10.326 488 0,1% 127 130 17 16 S01ED BETA-BLOKKERS 1,6% 9.773 22.497 4,0% 3 2 18 17 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,3% 8.058 1.658 0,3% 76 77 19 19 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 1,3% 7.643 2.918 0,5% 47 51 20 20 S01EE PROSTAGLANDINEANALOGEN 1,3% 7.521 9.736 1,7% 14 16 21 25 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 1,2% 7.412 2.011 0,4% 68 75 22 30 J05AB NUCLEOSIDEN EN NUCLEOTIDEN, EXCL. INHIB.

1 1 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 22,9% 9.377 495 2,3% 11 13 2 3 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 9,3% 3.827 8 0,0% 124 133 3 2 R03BA GLUCOCORTICOIDES 7,0% 2.875 1.641 7,6% 3 3 4 4 R05CB MUCOLYTIQUES 5,5% 2.262 222 1,0% 27 22 5 6 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES AVEC AUTRES SUB.
1 1 H01AC SOMATROPINE EN SOMATROPINEAGONISTEN 22,9% 9.377 495 2,3% 11 13 2 3 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 9,3% 3.827 8 0,0% 124 133 3 2 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 7,0% 2.875 1.641 7,6% 3 3 4 4 R05CB MUCOLYTICA 5,5% 2.262 222 1,0% 27 22 5 6 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE MIDD.

OBSTRUC 1,9% 12.543 9.442 1,6% 14 14 13 14 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 1,9% 12.519 658 0,1% 122 122 14 8 G03GA GONADOTROPHINES 1,9% 12.230 2.561 0,4% 58 39 15 7 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,7% 11.129 1.110 0,2% 104 80 16 20 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 1,5% 10.132 2.980 0,5% 50 60 17 18 S01EE ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE 1,5% 9.761 12.749 2,2% 9 10 18 44 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,5% 9.563 66.989 11,4% 1 2 19 15 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,5% 9.520 1.680 0,3% 78 72 20 17 S01ED BETA-BLOQUANTS 1,4% 9.254 20.174 3,4% 4 4 21 24 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 1,3% 8.412 1.878 0,3% 69 82 22 * J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIATIONS 1,3% 8.295 462 0,1% 130 * 23 19 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,2% 8.133 1.864 0,3% 71 71 24 21 A10AB INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION RAPIDE 1,2% 7.591 7.176 1,2% 17 19 25 23 M05BA BIPHOSPHONATES 1,1% 7.101 5.177 0,9% 30 27 26 30 A10AE INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION LONGUE 1,1% 7.090 3.987 0,7% 37 44 27 26 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 1,0% 6.265 3.398 0,6% 43 40 28 27 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 0,9% 6.035 160 0,0% 172 171 29 25 C09AA IECA, SIMPLES 0,9% 5.989 18.960 3,2% 5 6 30 29 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,8% 5.561 12.515 2,1% 10 9 31 22 J05AB NUCLEOSIDES ET NUCLEOTIDES, EXCL.
LUCHTWEGAANDO 1,9% 12.543 9.442 1,6% 14 14 13 14 H01AC SOMATROPINE EN SOMATROPINEAGONISTEN 1,9% 12.519 658 0,1% 122 122 14 8 G03GA GONADOTROPINEN 1,9% 12.230 2.561 0,4% 58 39 15 7 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 1,7% 11.129 1.110 0,2% 104 80 16 20 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 1,5% 10.132 2.980 0,5% 50 60 17 18 S01EE PROSTAGLANDINEANALOGEN 1,5% 9.761 12.749 2,2% 9 10 18 44 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,5% 9.563 66.989 11,4% 1 2 19 15 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,5% 9.520 1.680 0,3% 78 72 20 17 S01ED BETA-BLOKKERS 1,4% 9.254 20.174 3,4% 4 4 21 24 L02BG ENZYMREMMERS 1,3% 8.412 1.878 0,3% 69 82 22 * J05AR ANTIVIRALE MIDDELEN VOOR THERAPIE VAN HIV-INFECTIES, COMBINATIEPREP.

Informations générales sur le GoQuick Le GoQuick est un stylo injecteur prérempli, multidose, jetable contenant 12 mg de somatropine.
Over GoQuick GoQuick is een voorgevulde wegwerpinjectiepen voor de toediening van meerdere dosissen die 12 mg somatropine bevat.

Deux autres chargements provenant de la même société chinoise et expédiés par DHM ont également été interceptés. Ils renfermaient des flacons de somatropine (hormones de croissance), censés contenir un autre acide aminé.
Daarna zijn nog twee ladingen van hetzelfde Chinese bedrijf via DHL onderschept met flesjes somatropine (groeihormonen) die als een ander aminozuur aangegeven werden.