Traduction de «sommet européen » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accouchement avec présentation spontanée du sommet
spontane kruinbevalling

Accouchement spontané par présentation du sommet
spontane bevalling bij achterhoofdsligging

partie d'un pays européen
deel van Europees land

venin de frelon européen
gif van de Europese hoornaar

pays européen
Europees land

prépuce | repli qui entoure le sommet du pénis
preputium | voorhuid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Clôture de la campagne pour la prévention des risques par un sommet européen
Campagne voor risicopreventie wordt afgesloten met Europese topbijeenkomst

On espère en tout cas un accord à ce niveau lors du sommet européen de ce mois de juin.
Men hoopt op een akkoord hierover op de Europese top in juni.

En 2000, le Sommet européen de Lisbonne a expressément privilégié la politique sociale comme domaine de collaboration européenne.
In 2000 werd op de Europese Top van Lissabon het sociaal beleid uitdrukkelijk als domein van Europese samenwerking naar voor geschoven.

Feuille de route concernant la révision du règlement CPC: Informations concernant le règlement CPC, les rapports bisannuels sur l'application du règlement et l'évaluation externe: Sommet européen de la consommation, mars 2013 – Document de réflexion
Routekaart voor de herziening van de verordening over samenwerking inzake consumentenbescherming: Informatie over de verordening, tweejaarlijkse toepassingsverslagen, externe evaluatie: Consumententop over handhaving, maart 2013 – discussienota:

Organisé en mars 2013, le sommet européen de la consommation, qui a réuni 480 représentants de divers groupes de parties prenantes, a confirmé la nécessité de renforcer les mesures d'exécution et de revoir le mécanisme CPC afin d'en améliorer l'efficacité.
Ook op de Europese consumententop van maart 2013 werd er gewezen op de noodzaak van een betere rechtshandhaving en een efficiënter netwerk.

Contrairement à 2011, cette année, une couche épaisse de neige de bonne qualité recouvre les sommets européens, diminuant ainsi le risque d’accidents de ski
In tegenstelling tot 2011 ligt er dit jaar een dikke laag sneeuw van goede kwaliteit, waardoor het risico op skiongevallen daalt.

L’éco-label européen, lancé en 1992, dans la foulée du Sommet de la Terre de Rio, qui avait popularisé le concept de développement durable, s’inscrit concrètement dans cette démarche.
Het Europese ecolabel werd in het leven geroepen in het kielzog van de Top van de Aarde in Rio, in 1992, en sluit perfect aan bij het concept duurzame ontwikkeling.