Vertaling van "son aspect dynamique " (Frans → Nederlands) :

Son aspect dynamique implique qu'il évolue sans cesse et s'adapte en permanence aux conditions changeantes de l'entreprise.
Het dynamisch aspect heeft betrekking op het feit dat het systeem constant evolueert en aangepast wordt aan de wijzigende omstandigheden binnen het bedrijf.

Demandez à l’entreprise de montrer son système documentaire, d’en expliquer son application (général) et de montrer son aspect dynamique (par exemple la gestion des plaintes, les actions correctives,…).
Vraag het bedrijf dat het zijn documentensysteem toont, de (algemene) toepassing ervan uitlegt en de dynamische opzet ervan aantoont (bijv. klachtenbeheer, corrigerende acties,…).

B) Mécanismes de la douleur de la brûlure, son aspect dynamique et ses multiples composantes.
B) Mechanismen van de pijn veroorzaakt door brandwonden, het dynamische aspect en de verschillende elementen ervan