De son côté, l’Agence a réduit un certain nombre de dépenses (comme les dépenses ICT, de matériel de laboratoires, le recrutement d’agents), pour que le déficit diminue.
Het Agentschap heeft op haar beurt op een aantal uitgaven bezuinigd (zoals o.a. op ICT-uitgaven, labomateriaal, personeelsaanwervingen) met het oog op het indijken van het deficit.