Traduction de «sorbitol acide citrique monohydrate hydroxyde » (Français → Néerlandais) :

cellulose microcristalline gomme de xanthane carboxyméthylcellulose benzoate de sodium saccharinate de sodium glycérol sorbitol acide citrique monohydrate hydroxyde de sodium eau purifiée
microkristallijn cellulose xanthaangom carboxymethylcellulose natriumbenzoaat natriumsaccharinaat glycerol sorbitol citroenzuurmonohydraat natriumhydroxide gezuiverd water

Mannitol Édétate disodique Citrate de sodium Acide citrique monohydrate Hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Acide chlorhydrique (pour l’ajustement du pH) Eau pour préparations injectables
Mannitol Dinatriumedetaat Natriumcitraat Citroenzuurmonohydraat Natriumhydroxide (voor pH-aanpassing) Zoutzuur (voor pH-aanpassing) Water voor injecties

Mannitol – sorbitol – acide citrique monohydrate – aspartame – polyvidone – cellulose microcristalline – arôme de citron – stéarate de magnésium.
Mannitol – sorbitol – citroenzuurmonohydraat – aspartaam – polyvidone – microkristallijne cellulose – citroenaroma – magnesiumstearaat.

Les autres composants sont mannitol, sorbitol, acide citrique monohydrate, aspartame, polyvidone, cellulose microcristalline, arôme de citron, stéarate de magnésium.
De andere stoffen in Angiocine zijn mannitol, sorbitol, citroenzuurmonohydraat, aspartaam, microkristallijne cellulose, citroenaroma en magnesiumstearaat.

Macrogol 400 Éthanol anhydre Poloxamer 188 Acide citrique monohydrate Metabisulfite de sodium (E 223) Hydroxyde de sodium Eau pour préparations injectables
Anhydrisch ethanol Poloxander 188 Monohydraat citroenzuur Natrium metabisulfiet (E223) Natrium hydroxide Water voor injecties

Saccharose Citrate de sodium dihydraté (E331) Acide citrique monohydraté (E330) Polysorbate 20
Sucrose Natriumcitraat dihydraat (E331) Citroenzuur monohydraat (E330) Polysorbaat 20

- Les autres composants sont le saccharose, le citrate de sodium dihydraté, l'acide citrique monohydraté et le polysorbate 20 (voir rubrique 2 « VPRIV contient du sodium »).
- De andere stoffen in dit middel zijn sucrose, natriumcitraat dihydraat, citroenzuur monohydraat, en polysorbaat 20 (zie rubriek 2 “VPRIV bevat natrium”).

Saccharose Citrate de sodium, dihydraté Acide citrique, monohydraté Polysorbate 20 Contient du sodium, voir la notice pour plus d’informations.
Sucrose Natriumcitraat dihydraat Citroenzuur monohydraat Polysorbaat 20 Bevat natrium, zie bijsluiter voor meer informatie.

Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité aux macrolides, à l’acide citrique monohydraté ou au propylène glycol.
Niet gebruiken bij bekende overgevoeligheid voor macrolide antibiotica, citroenzuurmonohydraat of propyleenglycol.

Acide citrique monohydraté Propylène glycol Eau pour préparations injectables
Citroenzuurmonohydraat, Propyleenglycol, Water voor injectie.