Vertaling van "souche fiscale en cas de paiement par versement ou " (Frans → Nederlands) :

Il y a exonération de délivrance de la souche fiscale en cas de paiement par versement ou virement.
Er is ontheffing van de plicht om het fiscale luik uit te reiken bij betaling door storting of door overschrijving.

Toutefois, sur la souche fiscale (partie inférieure des attestations), le montant sera mentionné en francs belges ou en euros en fonction de la monnaie utilisée pour le paiement.
Op de fiscale strook (onderaan de attesten) zal evenwel een bedrag in frank of in euro worden vermeld naargelang de munt waarin is betaald.