Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "souffrant d’asthme bronchique sera effectuée " (Frans → Nederlands) :

L’administration parentérale de diclofénac à des patients souffrant d’asthme bronchique sera effectuée avec une attention particulière, car elle peut aggraver les symptômes.

Parenterale toediening van diclofenac aan patiënten met bronchiaal astma zal met bijzondere aandacht worden uitgevoerd daar zij de symptomen kan verergeren.


- La prudence est de rigueur si le Meloxicam Sandoz est administré à des patients souffrant d'asthme bronchique ou ayant des antécédents d'asthme bronchique, parce qu'il existe une possibilité que les AINS puissent provoquer un bronchospasme chez ces patients.

- Voorzichtigheid is geboden als Meloxicam Sandoz wordt toegediend aan patiënten met bronchiaal astma of die een voorgeschiedenis van bronchiaal astma hebben aangezien NSAID's bij dergelijke patiënten een bronchospasme kunnen veroorzaken.


- Autres Une attention particulière sera également portée aux patients souffrant d'asthme bronchique ou de lupus érythémateux car une exacerbation des symptômes peut survenir avec l'indométacine.

- Andere Een bijzondere aandacht moet ook worden besteed aan patiënten met astma of lupus erythematosus omdat exacerbatie van de symptomen met indometacine kan optreden.


- bronchospasmes chez les patients souffrant d’asthme bronchique ou d’ antécédents d’affections respiratoires obstructives

- bronchospasmen bij patiënten met bronchiale astma of een geschiedenis van obstructieve respiratoire aandoeningen


Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux: Peu fréquents (≥0,1% -< 1%) : Bronchospasme chez les patients souffrant d’asthme bronchique ou ayant des antécédents de bronchopneumopathie chronique obstructive Rares (≥ 0,01% - < 0,1%) : Rhinite allergique

Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Soms (≥0,1% -< 1%): bronchospasmen bij patiënten met astma bronchiale of een voorgeschiedenis van COPD Zelden (≥ 0,01% - < 0,1%): allergische rhinitis


Affections respiratoires : La prudence est de rigueur lors de l’administration d’Ibuprofen Sandoz à des patients souffrant d’asthme bronchique ou ayant des antécédents de cette affection, car il a été rapporté que les AINS induisent un bronchospasme chez ces patients.

Ademhalingsstelselaandoeningen: voorzichtigheid is geboden bij gebruik van Ibuprofen Sandoz bij patiënten met bronchiaal astma of een voorgeschiedenis van bronchiaal astma omdat NSAID’s bij dergelijke patiënten bronchospasme kunnen uitlokken.


Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales : Peu fréquent : bronchospasmes chez des patients souffrant d’asthme bronchique ou ayant des antécédents d’affections pulmonaires obstructives.

Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen: Soms: bronchospasmen bij patiënten die lijden aan bronchiaal astma of met antecedenten van obstructieve longaandoeningen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

souffrant d’asthme bronchique sera effectuée ->

Date index: 2021-12-11
w