Traduction de «souffrent surtout d’affections » (Français → Néerlandais) :

Par catégorie d’âges, il s’avère que les EH âgés de moins de 35 ans souffrent surtout d’affections issues des GM 5 et 17.
Per leeftijdscategorie blijkt dat BM < 35 vooral leiden aan aandoeningen uit ZG 5 en 17.

Logroton Divitabs doit être utilisé avec prudence chez les patients dont la fonction hépatique est altérée ou chez ceux qui souffrent d’une affection hépatique évolutive, les perturbations minimes de l’équilibre hydro-électrolytique dues aux diurétiques thiazidiques pouvant précipiter un coma hépatique, surtout en cas de cirrhose du foie.
Logroton Divitabs moet voorzichtig gebruikt worden bij patiënten waarvan de leverfunctie is aangetast of met een evolutieve leveraandoening, vermits minieme verstoringen van het hydro-elektrolytisch evenwicht door gebruik van thiazide-diuretica een levercoma kunnen uitlokken, vooral in geval van levercirrose.

Affections du métabolisme et de la nutrition Fréquence inconnue : diminution de la production de l'hormone surrénale, l'aldostérone (surtout chez les patients qui ont une fonction rénale diminuée et qui souffrent de diabète sucré).
Voedings- en stofwisselingsstoornissen Onbekende frequentie: Verlaagde productie van het bijnierschorshormoon aldosteron (vooral bij patiënten met een verminderde nierfunctie en suikerziekte).