Traduction de «soumet la candidature de monsieur yves » (Français → Néerlandais) :

1.1. Le Centre Régional de soins psychiatriques " Les Marronniers" Tournai soumet la candidature de monsieur Yves Tennstedt aux fonctions de conseiller en sécurité adjoint à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Centre Régional de soins Psychiatriques " Les Marronniers" Tournai legt de kandidatuur van de heer Yves Tennstedt voor de functie van adjunct-veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

1.1. Le CHU Tubize Nivelles soumet la candidature de monsieur Christian Bauwens aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “CHU Tubize Nivelles” legt de kandidatuur van de heer Christian Bauwens voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

Avis n° 13/13 du 22 janvier 2013 relatif à la demande du Centre Régional de soins psychiatriques " Les Marronniers" Tournai concernant la candidature de monsieur Yves Tennstedt aux fonctions de conseiller en sécurité adjoint.
Advies nr. 13/13 van 22 januari 2013 betreffende de aanvraag van het " Centre Régional de soins Psychiatriques " Les Marronniers" Tournai" in verband met de kandidatuur van de heer Yves Tennstedt voor de functie van adjunct-veiligheidsconsulent.

1.1. Labassos Braîne-le-Comte soumet la candidature de monsieur Pierre Navez aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. “Labassos Braîne-le-Comte” legt de kandidatuur van de heer Pierre Navez voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

1.1. Le “Koningin Elisabeth Instituut Oostduinkerke” soumet la candidature de monsieur Koen Claessens aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Koningin Elisabeth Instituut Oostduinkerke” legt de kandidatuur van de heer Koen Claessens voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

1.1. La “vzw St. Franciskusziekenhuis Heusden-Zolder” soumet la candidature de monsieur Prada Lopez Manuel aux fonctions de conseiller en sécurité à l'avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. De “vzw St. Franciskusziekenhuis Heusden-Zolder” legt de kandidatuur van de heer Prada Lopez Manuel voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

1.1. L'Institut de Psychiatrie Infantile-Les Goélands Spy soumet la candidature de monsieur Georges De Wasseige aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Institut de Psychiatrie Infantile-Les Goélands Spy” legt de kandidatuur van de heer Georges De Wasseige voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.