Traduction de «source d’infection d’agents » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

infection par une mycobactérie multirésistante aux agents anti-mycobactériens
infectie door mycobacteria resistant aan meerdere antimycobacteriële agentia

(Sur)infection aiguë par agent delta d'un sujet porteur de l'hépatite B
acute delta-(super)infectie bij hepatitis B-drager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

peuvent constituer une source d’infection d’agents zoonotiques ou peuvent les transmettre ;
infectie door zoönoseverwekkers zijn of kunnen zij deze overdragen;

une source d'infection d’agents zoonotiques ou peuvent les transmettre;
door zoönoseverwekkers zijn of kunnen zij deze overdragen;

Ces infections peuvent prendre une allure épidémique quand une source commune d’infection est impliquée (par exemple, en cas d’usage de matériel médical contaminé); elles peuvent apparaître sporadiquement quand l’agent causal est la flore endogène des patients.
Deze infecties kunnen de omvang van een epidemie krijgen als een gemeenschappelijke infectiebron de oorzaak is (bijvoorbeeld bij gebruik van besmet medisch materiaal); ze kunnen sporadisch opduiken als het oorzakelijk agens de endogene flora van de patiënten is.