Vertaling van "source d’énergie ainsi " (Frans → Nederlands) :

Elles sont à différentier des boissons dites « énergétiques » 1 , plus particulièrement destinées aux sportifs, qui contiennent des glucides comme source d’énergie ainsi que des électrolytes, dans le but de maintenir l’équilibre énergétique et ionique après un effort et favoriser la réhydratation.
They have to be distinguished from so-called energetic drinks (sports drinks), which are designed for sportspeople. These drinks contain carbohydrates as their energy source, as well as electrolytes to preserve the balance of energy and ions after an effort and to promote rehydration.

Il s'amoncèle dans le sang, privant ainsi l'organisme d'une importante source d'énergie.
Ze stapelt zich op in het bloed, zodat het lichaam een grote energiebron kwijtspeelt.