Vertaling van "sous cystadane veuillez vous reporter " (Frans → Nederlands) :

Pour une description complète des effets indésirables observés sous Cystadane, veuillez vous reporter à la notice.
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Cystadane.

Pour une description complète des effets indésirables observés sous Activyl, veuillez vous reporter à la
Zie de bijsluiter voor het volledige overzicht van alle gerapporteerde bijwerkingen van Activyl.

Pour une description complète des effets indésirables observés sous Slentrol, veuillez vous reporter
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Slentrol.

Pour une description complète des effets indésirables observés sous Yarvitan, veuillez vous reporter à la notice.
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Yarvitan.

VEUILLEZ NOUS ADRESSER LE TABLEAU SOUS FORME DE FICHIER EXCEL OU AC- CESS A VOTRE DEMANDE (tél. 02/739.73.74 ou courriel reeducation@inami.fgov.be) VOUS OBTIENDREZ LE MODÈLE DE TABLEAU ÉGALEMENT SOUS LA FORME D4UN FICHIER EXCEL PAR COURRIEL.
U GELIEVE DE TABEL TOE TE STUREN ALS EXCEL-BESTAND OF ACCESS- BESTAND. OP UW VRAAG (tel. 02/739.73.64 of e-mail eliane.verdeyen@riziv.fgov.be) KAN U DE OPMAAK VAN DE TABEL ONDER DE VORM VAN EEN EXCEL-BESTAND TOEGESTUURD KRIJGEN, VIA E-MAIL.

Autres sources d’informations Veuillez prendre contact avec le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché si vous souhaitez obtenir ces informations sous un autre format.
Andere informatiebronnen Neem contact op met de houder van de vergunning voor het in de handel brengen als u deze informatie in een ander formaat nodig hebt.

1.1.4. Il est recommandé que des plans du site soient disponibles sous forme de document ou de panneaux d’indications (veuillez également vous référer au point 1.8, à savoir la combinaison du plan et des instructions de sécurité spécifiques du site).
1.1.4. Er moeten siteplannen beschikbaar zijn. Dat kan in de vorm zijn van een kaart die aan de bestuurder gegeven wordt of in de vorm van een bord (zie ook paragraaf 1.8, bv. een combinatie van een plan en voor de site specifieke veiligheidsinstructies).

Veuillez contacter le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché si vous souhaitez recevoir ces informations sous un autre format.
Neem contact op met de houder van de vergunning voor het in de handel brengen als u deze informatie in een andere vorm nodig heeft.

Veuillez vous reporter aux mentions légales pour obtenir de plus amples informations à ce sujet.
In de juridische kennisgeving is meer informatie te vinden over dit onderwerp.

Pour les informations générales concernant le dosage et le mode d’utilisation de Ceplene et d’IL-2, veuillez vous reporter à la rubrique 3, «Comment utiliser Ceplene».
Voor algemene informatie over de dosering en de wijze waarop Ceplene en IL-2 moeten worden gebruikt, zie rubriek 3: “Hoe gebruikt u Ceplene?”.