Vertaling van "sous forme d’implant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du bétaxolol sous forme orale
product dat betaxolol in orale vorm bevat

produit contenant du bexarotène sous forme orale
product dat bexaroteen in orale vorm bevat

produit contenant de la benzocaïne sous forme otique
product dat benzocaïne in otische vorm bevat

produit contenant de la bétaméthasone sous forme orale
product dat betamethason in orale vorm bevat

produit contenant du bénorilate sous forme orale
product dat benorilaat in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme orale
product dat baclofen in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme parentérale
product dat baclofen in parenterale vorm bevat

produit contenant de la béclométasone sous forme nasale
product dat beclometason in nasale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous utilisiez auparavant un contraceptif uniquement progestatif en injection, sous forme d’implant ou de dispositif intra-utérin (DIU) à libération hormonale Commencez à utiliser Zoely le jour où l’injection suivante aurait dû être effectuée ou le jour du retrait de votre implant ou de votre DIU.
Als u overschakelt van een prikpil of implantaat met alleen progestageen of van een hormoonspiraal (IUD) Begin met het gebruik van Zoely op de dag waarop de volgende injectie zou moeten worden gegeven of op de dag dat uw implantaat of IUD is verwijderd.

On parle d’irradiation interne, également appelée “curiethérapie” ou “brachythérapie”, lorsque la source radioactive sous forme d’implants est mise au contact direct de la tumeur.
We spreken van inwendige bestraling, ook wel “brachytherapie” of “curietherapie” genoemd, wanneer de radioactieve bron onder de vorm van inplantingen rechtstreeks in contact staat met het gezwel.

Présentations : 1 x 1 implant contenant 5 mg de leuproréline (sous forme d’acétate) 2 x 1 implant contenant 5 mg de leuproréline (sous forme d’acétate) 3 x 1 implant contenant 5 mg de leuproréline (sous forme d’acétate) 5 x 1 implant contenant 5 mg de leuproréline (sous forme d’acétate)
1 x 1 implantaat met 5 mg leuproreline (als acetaat) 2 x 1 implantaat met 5 mg leuproreline (als acetaat) 3 x 1 implantaat met 5 mg leuproreline (als acetaat) 5 x 1 implantaat met 5 mg leuproreline (als acetaat)

Présentations : 1 x 1 implant contenant 3,6 mg de leuproréline (sous forme d’acétate) 2 x 1 implant contenant 3,6 mg de leuproréline (sous forme d’acétate) 3 x 1 implant contenant 3,6 mg de leuproréline (sous forme d’acétate) 5 x 1 implant contenant 3,6 mg de leuproréline (sous forme d’acétate)
1 x 1 implantaat met 3,6 mg leuproreline (als acetaat) 2 x 1 implantaat met 3,6 mg leuproreline (als acetaat) 3 x 1 implantaat met 3,6 mg leuproreline (als acetaat) 5 x 1 implantaat met 3,6 mg leuproreline (als acetaat)

- La substance active est la leuproréline (sous forme d’acétate) 1 implant contient 5 mg de leuproréline (sous forme d’acétate)
- Het werkzame bestanddeel is leuproreline (als acetaat) 1 implantaat bevat 5 mg leuproreline (als acetaat)

- La substance active est la leuproréline (sous forme d’acétate) 1 implant contient 3,6 mg de leuproréline (sous forme d’acétate)
- Het werkzame bestanddeel is leuproreline (als acetaat) 1 implantaat bevat 3,6 mg leuproreline (als acetaat)

Dans des études chez l’animal, un effet sur la fertilité a été observé sous la forme d'une diminution des implantations et d'une augmentation des échecs avant implantation chez les femelles exposées à 70 mg/kg (représentant un taux d'exposition plasmatique 5-fois plus élevé par rapport à celui des patients).
Bij dieronderzoek werd een effect op de vrouwelijke vruchtbaarheid waargenomen in de vorm van een daling in innesteling en een toename in verlies van eicellen voordat innesteling plaatsvindt bij 70 mg/kg (overeenkomend met een vijfmaal zo hoge plasmaspiegelblootstelling in vergelijking met patiënten).

Traitement local du cancer de la prostate qui a pour but de détruire les cellules cancéreuses au moyen de rayons produits par des implants radioactifs (sous forme de fils ou de grains) placés de façon temporaire ou définitive dans la prostate.
Lokale behandeling van kanker die de kankercellen moet vernietigen met stralen voortgebracht door radioactieve implantaten (in de vorm van draadjes of zaadjes) die tijdelijk of definitief in de prostaat worden geplaatst.

1 implant contient 5 mg de leuproréline (sous forme d’acétate)
1 implantaat bevat 5 mg leuproreline (als acetaat)

monopréparation d'œstrogènes + pilule progestative-préparation contraceptive (sous la forme de « minipilule », d'injection contraceptive ou d'implant hormonal).
oestrogeen-monopreparaat + Progestageen-alleen-pil-anticonceptiepreparaat (een zogenaamde POP in de vorm van de 'minipil', prikpil of implantatiestaafje)