Traduction de «sous forme glucuronoconjuguée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du bétaxolol sous forme orale
product dat betaxolol in orale vorm bevat

produit contenant du bexarotène sous forme orale
product dat bexaroteen in orale vorm bevat

produit contenant de la benzocaïne sous forme otique
product dat benzocaïne in otische vorm bevat

produit contenant de la bétaméthasone sous forme orale
product dat betamethason in orale vorm bevat

produit contenant du bénorilate sous forme orale
product dat benorilaat in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme orale
product dat baclofen in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme parentérale
product dat baclofen in parenterale vorm bevat

produit contenant de la béclométasone sous forme nasale
product dat beclometason in nasale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une partie de ce métabolite M1 se retrouve sous forme glucuronoconjuguée dans la circulation systémique.
Delen van M1 zijn in de systemische circulatie terug te vinden in de vorm van het glucuronide.

La pradofloxacine est principalement excrétée sous forme glucuronoconjuguée ainsi que par voie rénale.
De voornaamste eliminatiewegen zijn glucuronidatie en renale excretie.

Après prise orale, la dose est excrétée jusqu'aux deux tiers dans l'urine (essentiellement sous forme du métabolite inactif 5'- hydroxy-ténoxicam), le reste l'étant dans la bile (en proportion non négligeable sous forme glucuronoconjuguée).
Na orale inname komt tot twee derde van de dosis in de urine terecht (hoofdzakelijk in de vorm van de inactieve metaboliet 5'-hydroxy-tenoxicam); de rest wordt in de gal uitgescheiden in niet te verwaarlozen hoeveelheden in geconjugeerde vorm met glucuronzuur.

Après administration d’une seule dose à des volontaires, environ 30 à 75 % de la dose ont été retrouvés dans l’urine dans les 72 heures, principalement sous forme glucuronoconjuguée.
Na toediening van een enkelvoudige dosis aan vrijwilligers werd ongeveer 30 tot 75 % in de urine uitgescheiden binnen de 72 uren, hoofdzakelijk onder de glucuronogeconjugeerde vorm.

L'excrétion se fait essentiellement par voie rénale, principalement sous forme glucuronoconjuguée.
De eliminatie gebeurt hoofdzakelijk langs renale weg, voornamelijk onder glucurono-geconjugeerde vorm.

Les métabolites 2- et 8-hydroxy s’éliminent principalement par voie urinaire, sous forme glucuronoconjuguée.
De 2- en 8-hydroxy- metabolieten worden hoofdzakelijk onder de vorm van glucuroniden in de urine uitgescheiden.

L'excrétion se fait essentiellement par voie urinaire, principalement sous forme glucuronoconjuguée.
De eliminatie gebeurt hoofdzakelijk langs renale weg, voornamelijk onder glucurono-geconjugeerde vorm.

La pradofloxacine est principalement excrétée sous forme glucuronoconjuguée.
De voornaamste eliminatieweg bij katten is glucuronidatie.

L’escitalopram et ses métabolites sont en partie excrétés sous forme glucuronoconjuguée.
De biotransformatie van escitalopram in de gedemethyleerde metaboliet wordt hoofdzakelijk gemedieerd door CYP2C19.