Traduction de «sous forme glycuroconjuguée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de la bétaméthasone sous forme orale
product dat betamethason in orale vorm bevat

produit contenant du bétaxolol sous forme orale
product dat betaxolol in orale vorm bevat

produit contenant du bénorilate sous forme orale
product dat benorilaat in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme parentérale
product dat baclofen in parenterale vorm bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme orale
product dat baclofen in orale vorm bevat

produit contenant du bexarotène sous forme orale
product dat bexaroteen in orale vorm bevat

produit contenant de la benzocaïne sous forme otique
product dat benzocaïne in otische vorm bevat

produit contenant de la béclométasone sous forme nasale
product dat beclometason in nasale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est éliminé via l'urine sous forme glycuroconjuguée (60 à 80 %), sous forme de métabolites liés à l'acide sulfurique (20 à 30 %) et pour moins de 5 % sous forme inchangée.
Het wordt via de urine uitgescheiden in geglucuroniseerde vorm (60 à 80 %), onder vorm van metabolieten die aan zwavelzuur zijn gebonden (20 à 30 %) en voor minder dan 5 % in onveranderde vorm.

Il est éliminé dans les urines sous forme glycuroconjuguée (60 à 80%), sous forme de métabolites sulfatés (20 à 30%) et pour moins de 5% sous forme inchangée.
Het wordt via de urine uitgescheiden als glucuronzuurconjugaat (60 à 80 %), in vorm van gesulfateerde metabolieten (20 à 30 %) en voor minder dan 5 % in onveranderde vorm.

Les métabolites sont ensuite excrétés dans la bile soit sous forme inchangée soit sous forme glycuroconjuguée. Des voies métaboliques mineures sont constituées par une N-déalkylation et une hydrolyse.
Aanvullende minder belangrijke metabole routes zijn N-dealkylering en hydrolyse.

90 % de la dose ingérée est éliminée par le rein en 24 heures, principalement sous forme glycuroconjuguée (60 à 80 %) et sulfoconjuguée (20 à 30 %).
90% van een ingenomen dosis wordt binnen 24 uur geëlimineerd door de nieren, vooral in de vorm van glucuronideconjugaten (60 tot 80%) en sulfaatconjugaten (20 tot 30%).

L'excrétion est lente; elle est à la fois urinaire sous forme de lévomépromazine glycuroconjuguée et sulfoxydée, et fécale sous la forme de lévomépromazine oxydée.
Excretie gebeurt langzaam, zowel via de urine onder de vorm van gesulfoxideerd en aan glucuronzuur gebonden levomepromazine, als via de faeces onder de vorm van geoxideerd levomepromazine.