Traduction de «sous-phrénique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

affection du nerf phrénique
aandoening van nervus phrenicus

sous-cutané | sous la peau
subcutaan | onderhuids

sous-conjonctival | sous la conjonctive
subconjunctivaal | onder het oogbindvlies

sous-capsulaire | sous une capsule
subcapsulair | onder een kapsel

hypodermique | relatif au tissu sous-cutané | sous la peau
hypodermaal | onder de huid toegediend

sous-vêtement d'assistance
aangepast ondergoed

exposition au sous-type H1N1 de l'influenzavirus A
blootstelling aan influenza A-virus subtype H1N1

veine innominée sous-aortique
subaortaal verloop van heupader

réparation d'un anévrisme aortique sous-rénal avec insertion d'une endoprothèse
plaatsen van endovasculaire stent voor herstel van infrarenaal aneurysma van abdominale aorta

sténose aortique sous-valvulaire congénitale
congenitale subvalvulaire aortastenose

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’échographie est souvent pratiquée en priorité (rapidité, coût) et peut être décisive, en particulier s’il existe des signes de localisation ; spécialement efficace au niveau des espaces sous-phréniques/sous-hépatiques et du bassin.
US vaak als eerste onderzoek gedaan (snelheid, kosten), kan uitsluitsel geven, met name als er lokaliserende tekenen zijn ; vooral goed voor subfrenische/subhepatische ruimte en bekken.