D’autre part, le SPF souligne aussi le risque d’une certaine « désintégration » et l’importance du rôle coordinateur du SPF dans le cadre d’une politique intégrée.
Anderzijds wijst de FOD op het risico van een zekere ‘desintegratie’ en op het belang van zijn coördinerende rol om tot een geïntegreerd beleid te komen.