Vertaling van "sputum " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sputum | expectoration
sputum | fluim

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voies respiratoires inférieures (excl. sputum) 494 7,22 Voies respiratoires inférieures: sputum 628 9,18 Appareil gastro-intestinal: faeces 36 0,53 Appareil gastro-intestinal (excl. faeces) 221 3,23 Urine 540 7,89 Echantillons urinogénitaux (excl. urine) 957 13,98 Corps étrangers 81 1,18 Echantillons de tissus/biopsies 132 1,93 Pus – plaies infectées 2427 35,46 Surveillance/Dépistage 109 1,59 Inconnus 43 0,63 Total 6.844 100
Tabel 13. Overzicht per staaltype van index-isolaten waaruit S. aureus isolaten werden geïsoleerd die getest werden voor oxacilline. Matrix (Staaltype) N % Bloed 291 4,25 Cerebrospinaal Vocht 5 0,07 Punctievochten 16 0,23 Bovenste luchtwegen (excl. ORL) 686 10,02 Bovenste luchtwegen: ORL (Oog, Oor, Sinus) 178 2,60 Onderste luchtwegen (excl. sputum) 494 7,22 Onderste luchtwegen: Sputum 628 9,18 Gastro-intestinaal: faeces 36 0,53 Gastro-intestinaal (excl. faeces) 221 3,23 Urine 540 7,89 Urinogenitale stalen (excl. urine) 957 13,98 Vreemd materiaal 81 1,18 Weefselstalen/biopten 132 1,93 Etters - Wondinfecties 2427 35,46 Surveillance/Screening 109 1,59 Ongekend 43 0,63 Totaal 6 844 100

Voies respiratoires supérieures avec ORL (yeux, 1.090 1,01 oreilles, sinus) Voies respiratoires inférieures (sauf sputum) 6.814 6,36 Voies respiratoires inférieures: sputum 7.578 7,07 Système digestif Gastro-intestinal: faeces 1.422 1,32
Bovenste luchtwegen: ORL (Oog, Oor, Sinus) 1 090 1,01 Onderste luchtwegen (excl. sputum) 6 814 6,36 Onderste luchtwegen: Sputum 7 578 7,07 Spijsverteringsstelsel Gastro-intestinaal: faeces 1 422 1,32

Leur répartition se base sur un consensus entre leur pertinence au regard de la pathologie, tel qu’il découle de la littérature (ex. organes stériles, sputum, surveillance), et sur la diversité des dénominations données dans les différents laboratoires (initialement au nombre de 608).
De indeling hiervan is gebaseerd op een consensus tussen de relevantie voor pathologie zoals gebruikt in de literatuur (bv. steriele organen, sputum, surveillance), en de diversiteit aan benamingen zoals gegeven in de deelnemende laboratoria (608 initiële benamingen).

Les voies respiratoires inférieures (hors sputum) étaient les plus fréquemment colonisées par P. aeruginosa (18,1%), S. aureus (17,6%) et E. coli (9,2%).
S. aureus was veruit de meest geïsoleerde kiem uit etters en wondinfecties met een voorkomen van 25.6%, gevolgd door E. coli (11.8%) en P. aeruginosa (8.26%).

O Nez O Périnée O Gorge O Plaie opératoire O Escarre O Plaie, autre O Sputum et assimilé O Urines O Selles O Gastrostomie O Hémocultures O Cathéter sus- pubien O Autre.
O Neus O Perineum O Keel O Operatiewonde O Doorligwonde O Wonde, andere O Sputum en verwanten O Urine O Stoelgang O Gastrostomie O Bloedkweek O Suprapubische katheter O Andere.

Elle se distribue dans les liquides synoviaux, pleuraux, péricardiques, dans la bile, le sputum, les tissus pulmonaires et osseux.
Het geneesmiddel verspreidt zich in het synoviaal, pleuraal en pericardiaal vocht, in de gal, in sputum, en in long- en botweefsel.

La concentration obtenue dans les sécrétions bronchiques et le sputum représente de 25 à 40 % des taux sériques après administration IM.
De concentratie die wordt verkregen in de bronchiale afscheidingen en het sputum vertegenwoordigt 25 tot 40% van de serumconcentraties na i.m.-toediening.

Les concentrations de ceftazidime atteignent des valeurs excédant les CMI des souches les plus fréquemment rencontrées dans les os, le cœur, la bile, le sputum, l'humeur aqueuse, le liquide synovial, le liquide pleural et le liquide péritonéal.
Concentraties van ceftazidim, duidelijk boven de MIC voor de meest voorkomende kiemen, worden bereikt in weefsels zoals bot, hart, gal, sputum, wondvocht, synoviaal, pleuraal en peritoneaal vocht.

O Nez O Périnée O Gorge O Plaie opératoire O Escarre O Plaie autre O Sputum et assimilés O Urines O Selles O Gastrostomie O Cathéter sus- pubien O Autre.
O Neus O Perineum O Keel O Operatiewonde O Doorligwonde O Wonde, andere O Sputum en verwanten O Urine O Stoelgang O Gastrostomie O Suprapubische katheter O Andere.