Traduction de «spécialiste en médecine interne ayant » (Français → Néerlandais) :

Rem : Médecin spécialiste coordinateur : spécialiste en médecine interne ayant une expertise clinique prouvée en hémostase, ou spécialiste en pédiatrie ayant une expertise clinique prouvée en hémostase.
Opm.: Coördinerend geneesheer-specialist: specialist in de inwendige geneeskunde met een bewezen klinische expertise in de hemostase of specialist in de pediatrie met een bewezen klinische expertise in de hemostase.

À partir de cette date, pour certains groupes de patients qui souffrent de diabète de type II, le médecin généraliste du patient, l’endocrino-diabétologue traitant (ou éventuellement un médecin spécialiste en médecine interne ayant des droits acquis en tant que prescripteur dans le cadre de la convention en matière d’autogestion) et le patient pourront conclure ensemble un contrat de trajet de soins.
Voor bepaalde groepen patiënten die lijden aan diabetes type II kunnen - vanaf die datum - de huisarts van de patiënt, de behandelende endocrinodiabetoloog (of eventueel een geneesheer-specialist in de inwendige geneeskunde die verworven rechten heeft als voorschrijver in het kader van de zelfregulatieovereenkomst) en de patiënt samen een zorgtrajectcontract sluiten.

584 Médecin spécialiste en médecine interne et F et P 585 Médecin spécialiste en médecine interne et rhumatologie et F et P 586 Médecin spécialiste en médecine interne, porteur du titre professionnel particulier en gériatrie et F et P 587 Médecin spécialiste en médecine interne et pneumologie 588 Médecin spécialiste en médecine interne et gastro-entérologie 589 Médecin spécialiste en médecine interne, porteur du titre professionnel particulier en médecine d’urgence 591 Médecin spécialiste en médecine interne et cardiologie 592 Médecin spécialiste en médecine interne et neuropsychiatrie 593 Médecin spécialiste en médecine interne et rhumatologie 594 Médecin spécialiste en médecine interne et biologie clinique et médecine nucléaire in vitro 595 Médecin spécialiste en médecine interne et cardiologie et F et P 597 Médecin spécialiste en médecine interne et biologie clinique 629 Médecin spécialiste en pneumologie et pédiatrie 660* Médecin spécialiste en oncologie médicale 689 Médecin spécialiste en pédiatrie et neuropsychiatrie et F et P 690 Médecin spécialiste en pédiatrie 691 Médecin spécialiste en pédiatrie, porteur du titre professionnel particulier en neurologie pédiatrique 694 Médecin spécialiste en pédiatrie et F et P 695 Médecin spécialiste en pédiatrie et médecine physique et réadaptation et F et P 696 Médecin spécialiste en pédiatrie, porteur du titre professionnel particulier en neurologie pédiatrique et porteur du titre professionnel particulier en réadaptation fonctionnelle et professionnelle des handicapés 697 Médecin spécialiste en pédiatrie et biologie clinique 699 Médecin spécialiste en pédiatrie, porteur du titre professionnel particulier en médecine d’urgence 736 Médecin spécialiste en cardiologie et médecine physique et physiothérapie 795 Médecin spécialiste en rhumatologie et physiothérapie et F et P 796 Médecin spécialiste en rhumatologie et physiothérapie 830 Médecin spécialiste en médecine physique et revalidation 831 Médecin spécialiste en médeci ...
584 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en F en P 585 Geneesheer-specialist voor in wendige geneeskunde en reumatologie en F en P 586 Geneesheer specialist voor inwendige geneeskunde,houder van de bijzondere beroepsbekwaming in de geriatrie en Fen P 587 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en pneumologie 588 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en gastro-enterologie 589 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde,houder van de bijzondere beroepstitel in de urgentiegeneeskunde 591 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en cardiologie 592 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en neuropsychiatrie 593 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en reumatologie 594 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en klinische biologie en nucleaire geneeskunde in vitro 595 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en cardiologie en F en P 597 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en klinische biologie 629 Geneesheer-specialist voor pneumologie en kindergeneeskunde 660* Geneesheer-specialist in de medische oncologie 689 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en neuropsychiatrie en F en P 690 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde 691 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde, houder van de bijzondere beroepstitel in de pediatrische neurologie 694 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en F en P 695 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en fysische geneeskunde en revalidatie en F en P 696 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde, houder van de bijzondere beroepstitel in de pediatrische neurologie en houder van de bijzondere beroepstitel in de functionele en professionele revalidatie voor gehandicapten. 697 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde en klinische biologie 699 Geneesheer-specialist voor kindergeneeskunde,houder van de bijzondere beroepstitel in de urgentiegeneeskunde 736 Geneesheer-specialist voor cardiologie en fysische geneeskunde en fysiot ...

140 Médecin spécialiste en chirurgie 146 Médecin spécialiste en chirurgie et gynécologie-obstétrique 149 Médecin spécialiste en chirurgie, porteur du titre professionnel particulier en médecine d’urgence 151 Médecin spécialiste en chirurgie et chirurgie orthopédique 152 Médecin spécialiste en chirurgie et stomatologie 153 Médecin spécialiste en chirurgie et F et P 154 Médecin spécialiste en chirurgie et chirurgie orthopédique + F et P 157 Médecin spécialiste en chirurgie et pneumologie 162 Médecin spécialiste en chirurgie et neuropsychiatrie 166 Médecin spécialiste en chirurgie et médecine physique + F et P 340 Médecin spécialiste en gynécologie obstétrique 341 Médecin spécialiste en gynécologie obstétrique et anatomie pathologique 369 Médecin spécialiste en gynécologie obstétrique et radiothérapie 495 Médecin spécialiste en chirurgie orthopédique et médecine physique et réadaptation et F et P 496 Médecin spécialiste en chirurgie orthopédique en médecine physique et réadaptation 566 Médecin spécialiste en dermato-vénéréologie et médecine physique et réadaptation 569 Médecin spécialiste en dermato-vénéréologie et radiothérapie 573 Médecin spécialiste en médecine interne, gériatrie et endocrino-diabétologie 580 Médecin spécialiste en médecine interne 581 Médecin spécialiste en médecine interne porteur du titre professionnel particulier en gériatrie 582 Médecin spécialiste en médecine interne et médecine nucléaire in vitro 583 Médecin spécialiste en médecine interne, porteur du titre professionnel particulier en endocrino-diabétologie
140 Geneesheer-specialist voor heelkunde 146 Geneesheer-specialist voor heelkunde en gynecologie-verloskunde 149 Geneesheer-specialist voor heelkunde,houder van de bijzondere beroepstitel in de urgentiegeneeskunde 151 Geneesheer-specialist voor heelkunde en orthopedische heelkunde 152 Geneesheer-specialist voor heelkunde en stomatologie 153 Geneesheer-specialist voor heelkunde en F en P 154 Geneesheer-specialist voor heelkunde en orthopedische heelkunde + F en P 157 Geneesheer-specialist voor heelkunde en pneumologie 162 Geneesheer-specialist voor heelkunde en neuropsychiatrie 166 Geneesheer-specialist voor heelkunde en fysische geneeskunde + F en P 340 Geneesheer-specialist voor gynecologie en verloskunde 341 Geneesheer-specialist voor gynecologie en verloskunde en pathologische anatomie 369 Geneesheer-specialist voor gynecologie en verloskunde en radiotherapie 495 Geneesheer-specialist voor orthopedische heelkunde en fysische geneeskunde en revalidatie en F en P 496 Geneesheer-specialist voor orthopedische heelkunde en fysische geneeskunde en revalidatie 566 Geneesheer-specialist voor dermato-venereologie en fysische geneeskunde en revalidatie 569 Geneesheer-specialist voor dermato-venereologie en radiotherapie 573 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde,geriatrie en endocrino-diabetologie 580 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde 581 Geneesheer specialist voor inwendige geneeskunde,houder van de bijzondere beroepsbekwaming in de geriatrie 582 Geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde en nucleaire geneeskunde in vitro 583 Geneesheer specialist voor inwendige geneeskunde,houder van de bijzondere beroepsbekwaming in de endocrino-diabetologie

Médical Médecin spécialiste coordinateur Médecin spécialiste en médecine interne (avec expertise clinique en hémostase) Pédiatre ayant une expertise en hémostase Biologiste clinique Orthopédiste Praticien de l’art dentaire (rôle consultatif)
Medisch Coördinerend geneesheer-hematoloog Geneesheer-specialist in de inwendige geneeskunde (met een klinische expertise in de hemostase) Pediater met een expertise in de hemostase Klinisch bioloog Orthopedist Tandheelkundige (adviesfunctie)

1160 Spécialistes en urologie ou en urologie avec reconnaissance Spécialistes 1.450+1.454 341 en réadaptation 1170 Spécialistes en orthopédie ou en orthopédie avec Spécialistes 1.480+1.494 869 reconnaissance en réadaptation 1180 Spécialistes en dermato-vénérologie Spécialistes 1.550 639 1191 Spécialistes en médecine interne ou en médecine interne Spécialistes 1.580+1.584 2.038 avec reconnaissance en réadaptation 1192 Spécialistes en pneumologie ou en pneumologie avec Spécialistes 1.620+1.624 295 reconnaissance en réadaptation 1193 Spécialistes en gastro-entérologie Spécialistes 1.650 381 1200 Spécialistes en pédiatrie ou en pédiatrie avec Spécialistes 1.690+1.694 1.351 reconnaissance en réadaptation 1210 Spécialistes en cardiologie ou en cardiologie avec Spécialistes 1.730+1.734 800 reconnaissance en réadaptation 1220 Spécialistes en neuropsychiatrie. en neurologie. en Spécialistes 1.760+1.770+1.780 2.045 psychiatrie avec ou sans reconnaissance en réadaptation +1.764+1.774+1.78 4
1231 Specialisten voor reumatologie of voor reumatologie met een erkenning voor revalidatie 1232 Specialisten voor fysische geneeskunde of voor fysische Specialisten 1.830+1.834 415 geneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1240 Specialisten voor klinische biologie of voor klinische biologie Specialisten 1.860+1.862 643 met een erkenning voor revalidatie 1250 Specialisten in de pathologische anatomie Specialisten 1.870 209 1261 Specialisten in de röntgendiagnose Specialisten 1.930 1.329 1262 Specialisten voor radio- en radiumtherapie of voor radio- en Specialisten 1.960+1.964 143 radiumtherapie met een erkenning voor revalidatie 1270 Specialisten in de nucleaire geneeskunde of specialisten met Specialisten 1.970+1.9710 tot 308 een dubbele erkenning waarvan één de nucleaire 1.995+1.793+1.965 geneeskunde is +1.996+1.997

1160 Spécialistes en urologie ou en urologie avec reconnaissance en Spécialistes 1.450+1.454 333 réadaptation 1170 Spécialistes en orthopédie ou en orthopédie avec Spécialistes 1.480+1.494 850 reconnaissance en réadaptation 1180 Spécialistes en dermato-vénérologie Spécialistes 1.550 623 1191 Spécialistes en médecine interne ou en médecine interne avec Spécialistes 1.580+1.584 1.999 reconnaissance en réadaptation 1192 Spécialistes en pneumologie ou en pneumologie avec Spécialistes 1.620+1.624 281 reconnaissance en réadaptation 1193 Spécialistes en gastro-entérologie Spécialistes 1.650 358 1200 Spécialistes en pédiatrie ou en pédiatrie avec reconnaissance Spécialistes 1.690+1.694 1.323 en réadaptation 1210 Spécialistes en cardiologie ou en cardiologie avec Spécialistes 1.730+1.734 770 reconnaissance en réadaptation 1220 Spécialistes en neuropsychiatrie. en neurologie. en psychiatrie avec ou sans reconnaissance en réadaptation Spécialistes 1.760+1.770+1.780+ 1.764+1.774+1.784 2.009
1010 Algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.001+1.002 3.579 1015 Algemeen geneeskundigen in opleiding Huisartsen 1.005+1.006 747 1020 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.003+1.004 13.851 1025 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen met een erkenning Huisartsen 1.007+1.008 3 voor revalidatie 1100 Stagedoend geneesheren Specialisten 1.0xx 3.310 1110 Specialisten voor anesthesiologie Specialisten 1.100 1.442 1121 Specialisten voor heelkunde of voor heelkunde met een Specialisten 1.140+1.153 1.476 erkenning voor revalidatie 1122 Specialisten voor neurochirurgie of voor neurochirurgie met een Specialisten 1.170+1.174 109 erkenning voor revalidatie 1123 Specialisten voor plastische heelkunde Specialisten 1.210 170 1130 Specialisten voor gynaecologie Specialisten 1.340 1.313 1140 Specialisten voor oftalmologie of voor oftalmologie met een Specialisten 1.370+1.374 981 erkenning voor revalidatie 1150 Specialisten voor oto-rhino-laryngologie of voor ORL met een Specialisten 1.410+1.414 592 erkenning voor revalidatie 1160 Specialisten voor urologie of voor urologie met een erkenning Specialisten 1.450+1.454 333 voor revalidatie 1170 Specialisten voor orthopedie of voor orthopedie met een Specialisten 1.480+1.494 850 erkenning voor revalidatie 1180 Specialisten voor dermato-venereologie Specialisten 1.550 623 1191 Specialisten voor inwendige geneeskunde of voor inwendige Specialisten 1.580+1.584 1.999 geneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1192 Specialisten voor pneumologie of voor pneumologie met een Specialisten 1.620+1.624 281 erkenning voor revalidatie 1193 Specialisten voor gastro-enterologie Specialisten 1.650 358 1200 Specialisten voor kindergeneeskunde of voor Specialisten 1.690+1.694 1.323 kindergeneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1210 Specialisten voor cardiologie of voor cardiologie met een Specialisten 1.730+1.734 770

1160 Spécialistes en urologie ou en urologie avec reconnaissance en Spécialistes 1.450+1.454 323 réadaptation 1170 Spécialistes en orthopédie ou en orthopédie avec Spécialistes 1.480+1.494 826 reconnaissance en réadaptation 1180 Spécialistes en dermato-vénérologie Spécialistes 1.550 600 1191 Spécialistes en médecine interne ou en médecine interne avec Spécialistes 1.580+1.584 1.991 reconnaissance en réadaptation 1192 Spécialistes en pneumologie ou en pneumologie avec Spécialistes 1.620+1.624 263 reconnaissance en réadaptation 1193 Spécialistes en gastro-entérologie Spécialistes 1.650 341 1200 Spécialistes en pédiatrie ou en pédiatrie avec reconnaissance Spécialistes 1.690+1.694 1.270 en réadaptation 1210 Spécialistes en cardiologie ou en cardiologie avec Spécialistes 1.730+1.734 704 reconnaissance en réadaptation 1220 Spécialistes en neuropsychiatrie. en neurologie. en psychiatrie avec ou sans reconnaissance en réadaptation Spécialistes 1.760+1.770+1.780+ 1.764+1.774+1.784 1.943
1010 Algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.001+1.002 3.414 1015 Algemeen geneeskundigen in opleiding Huisartsen 1.005+1.006 758 1020 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen Huisartsen 1.003+1.004 13.502 1025 Bijgeschoolde algemeen geneeskundigen met een erkenning Huisartsen 1.007+1.008 3 voor revalidatie 1100 Stagedoend geneesheren Specialisten 1.0xx 3.354 1110 Specialisten voor anesthesiologie Specialisten 1.100 1.370 1121 Specialisten voor heelkunde of voor heelkunde met een Specialisten 1.140+1.153 1.419 erkenning voor revalidatie 1122 Specialisten voor neurochirurgie of voor neurochirurgie met een Specialisten 1.170+1.174 105 erkenning voor revalidatie 1123 Specialisten voor plastische heelkunde Specialisten 1.210 158 1130 Specialisten voor gynaecologie Specialisten 1.340 1.275 1140 Specialisten voor oftalmologie of voor oftalmologie met een Specialisten 1.370+1.374 950 erkenning voor revalidatie 1150 Specialisten voor oto-rhino-laryngologie of voor ORL met een Specialisten 1.410+1.414 576 erkenning voor revalidatie 1160 Specialisten voor urologie of voor urologie met een erkenning Specialisten 1.450+1.454 323 voor revalidatie 1170 Specialisten voor orthopedie of voor orthopedie met een Specialisten 1.480+1.494 826 erkenning voor revalidatie 1180 Specialisten voor dermato-venereologie Specialisten 1.550 600 1191 Specialisten voor inwendige geneeskunde of voor inwendige Specialisten 1.580+1.584 1.991 geneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1192 Specialisten voor pneumologie of voor pneumologie met een Specialisten 1.620+1.624 263 erkenning voor revalidatie 1193 Specialisten voor gastro-enterologie Specialisten 1.650 341 1200 Specialisten voor kindergeneeskunde of voor Specialisten 1.690+1.694 1.270 kindergeneeskunde met een erkenning voor revalidatie 1210 Specialisten voor cardiologie of voor cardiologie met een Specialisten 1.730+1.734 704

Le médecin spécialiste en médecine interne enregistré auprès du Service des soins de santé de l’Institut national d’assurance maladie-invalidité comme travaillant dans un service ayant conclu une convention de rééducation en matière d’autogestion de patients atteints de diabète sucré.
een geneesheer-specialist voor inwendige geneeskunde bij de dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering geregistreerd als werkzaam in een dienst met een revalidatieovereenkomst inzake zelfregulatie van diabetes-mellituspatiënten.

- la prestation soit prescrite par le médecin généraliste ou par le médecin traitant spécialiste en médecine interne ou en endocrino-diabétologie ou en pédiatrie ;
- de prestatie voorgeschreven wordt door de huisarts of door de behandelende geneesheer-specialist in de inwendige geneeskunde of in de endocrino-diabetologie of in de pediatrie ;