Traduction de «spécialités deviennent moins » (Français → Néerlandais) :

Les spécialités deviennent moins chères dans d’autres classes (ex. : classes C, A, J).
In sommige geneesmiddelen klassen worden de specialiteiten goedkoper (bijv. ATC-groepen C, A en J).

Il se peut ainsi qu’en raison de dispositions légales, la spécialité originale devienne aussi " bon marché " voire même moins onéreuse que le générique, sans que le symbole ne lui soit pour autant attribué.
Zo is het mogelijk dat, ten gevolge van wettelijke bepalingen, de originele specialiteit even goedkoop of zelfs goedkoper wordt dan de generiek, zonder dat aan de originele specialiteit het symbool wordt toegekend.