Le rapport annuel réserve bien évidemment une place importante à la publication des principales données statistiques qui offrent l’occasion aux lecteurs de mesurer la place, l’étendue, la diversité de l’assurance obligatoire et surtout, son apport à la collectivité.
Natuurlijk is er in het jaarverslag veel plaats gelaten voor de publicatie van de voornaamste statistische gegevens, die de lezers de gelegenheid geven de plaats, omvang, diversiteit van de verplichte verzekering en vooral de bijdrage ervan tot de gemeenschap, te meten.
