Traduction de «stent sous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sous-conjonctival | sous la conjonctive
subconjunctivaal | onder het oogbindvlies

stent-greffe endovasculaire d'aorte générale
hybride/gecoate aortastent

sous-cutané | sous la peau
subcutaan | onderhuids

sous-capsulaire | sous une capsule
subcapsulair | onder een kapsel

hypodermique | relatif au tissu sous-cutané | sous la peau
hypodermaal | onder de huid toegediend

réparation d'un anévrisme aortique sous-rénal avec insertion d'une endoprothèse
plaatsen van endovasculaire stent voor herstel van infrarenaal aneurysma van abdominale aorta

sous-vêtement d'assistance
aangepast ondergoed

sténose aortique sous-valvulaire congénitale
congenitale subvalvulaire aortastenose

exposition au sous-type H1N1 de l'influenzavirus A
blootstelling aan influenza A-virus subtype H1N1

veine innominée sous-aortique
subaortaal verloop van heupader

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De la même façon, dans l'étude EPISTENT, l'incidence des saignements majeurs non associés à une intervention chirurgicale pour pontage coronarien chez des patients traités par ReoPro et angioplastie à ballonnet (0,6%) ou traités par ReoPro associé à la pose d'un stent (0,8 %) n'a pas été significativement différente de celle observée chez des patients sous placebo associé à la pose d'un stent (1,0%).
De afname in ernstige bloedingen waargenomen in de EPILOG studie werd verkregen zonder verlies van werkzaamheid. In de EPISTENT studie was bovendien de incidentie van ernstige bloedingen die niet geassocieerd zijn met CABG chirurgie bij patiënten die ReoPro met ballon angioplastiek (0,6%) of ReoPro met stent plaatsing (0,8%) ontvingen, niet significant verschillend t.o.v. patiënten die placebo met stent plaatsing (1,0%) ontvingen.

Le tuteur coronaire “Azule Cobalt Chromium Stent” (225-xxx-6A / 227-xxx-6A / 230-xxx-6A / 235-xxx- 6A / 240-xxx-6A) de la firme OrbusNeich est inscrit sur la liste des tuteurs coronaires sous la catégorie “Non Drug eluting stents”.
De coronaire stent “Azule Cobalt Chromium Stent” (225-xxx-6A / 227-xxx-6A / 230-xxx-6A / 235-xxx-6A / 240-xxx-6A) van de firma OrbusNeich heeft wordt ingeschreven op de lijst van de coronaire stents onder de categorie “Niet Drug eluting stents”.

Le tuteur coronaire “Genous Bio-Engineered Cobalt Chromium Stent” (225-xxx-7 / 227-xxx-7 / 230-xxx-7 / 235-xxx-7 / 240-xxx-7) de la firme OrbusNeich est inscrit sur la liste des tuteurs coronaires sous la catégorie “Non drug eluting stents”.
De coronaire stent “Genous Bio-Engineered Cobalt Chromium Stent” (225-xxx-7 / 227-xxx-7 / 230-xxx-7 / 235-xxx-7 / 240-xxx-7) van de firma OrbusNeich wordt ingeschreven op de lijst van de coronaire stents onder de categorie “Niet drug eluting stents”.

Le drug eluting stent “Orsiro Hybrid DES” (364469 / 36447x / 36448x / 36449x / 36450x / 36451x) de la firme Biotronik est inscrit sur la liste des tuteurs coronaires sous la catégorie “Drug eluting stents”.
De drug eluting stent “Orsiro Hybrid DES” (364469 / 36447x / 36448x / 36449x / 36450x / 36451x) van de firma Biotronik wordt ingeschreven op de lijst van de coronaire stents onder de categorie “Drug eluting stents”.

- Zenith TX2 ProForm custom made stent grafts sous “Endoprothèse d'aorte thoracique” (- 15cm) et sous “Endoprothèse d'aorte thoracique” (=+15 cm).
- Zenith TX2 ProForm custom made stent grafts onder “Thoracale aorta-endoprothese” (-15cm) en “Thoracale aorta-endoprothese” (=+15 cm).

- Zenith TX2 custom made stent grafts sous “Endoprothèse d'aorte thoracique” (-15cm) et sous
- Zenith TX2 custom made stent grafts onder “Thoracale aorta-endoprothese” (-15cm) en

589050 589061 Dilatation endovasculaire percutanée avec ou sans placement de stent(s) sous contrôle d'imagerie médicale d'une sténose et/ou occlusion d'une artère, y compris les manipulations et contrôles pendant le traitement et tout le matériel utilisé, à l'exclusion du ou des cathéter(s) de dilatation et des produits pharmaceutiques et de contraste.
589050 589061 Percutane endovasculaire dilatatie met of zonder plaatsing van stent(s) onder controle door medische beeldvorming van een arteriële vernauwing en/of occlusie, inclusief de manipulaties en controles tijdens de behandeling en al het gebruikte materieel, exclusief de dilatatiecatheter(s), de farmaca en de contrastmiddelen.

Les cardiaques sont stentés et sous médicaments utiles, les asthmatiques ont leurs aérosols, .
Cardiale patiënten kregen een stent ingeplant en nemen de nodige medicatie, astmapatiënten hebben hun aerosol, .

589013 589024 Dilatation endovasculaire percutanée avec ou sans placement de stent(s) sous contrôle d'imagerie médicale d'une sténose et/ou occlusion d'une artère coronaire, y compris les manipulations et contrôles pendant le traitement ainsi que le matériel utilisé, à l'exclusion du cathéter de dilatation et des produits pharmaceutiques et de contraste.
589013 589024 Percutane endovasculaire dilatatie met of zonder plaatsing van stent(s) onder controle door medische beeldvorming van een vernauwing en/of occlusie van een kransslagader, inclusief de manipulaties en controles tijdens de behandeling en al het gebruikte materieel, met uitsluiting van de dilatatiecatheter, de farmaca en de contrastmiddelen.