Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyseur de stimulateur cardiaque externe
Cache de stimulateur cardiaque externe
Enseignement sur l'entretien d'un stimulateur cardiaque
Stimulateur acoustique fœtal
Stimulateur cardiaque externe invasif
Stimulateur cardiaque externe non invasif
Stimulateur cardiaque in situ
Stimulateur cardiaque permanent
Stimulateur d’audition

Traduction de «stimulateur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous














évaluation d'une intervention d'entretien d'un stimulateur cardiaque

evalueren van zorg bij pacemaker




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les stimulateurs cardiaques ci-dessous de la firme Biotronik sont inscrits sur la liste des stimulateurs cardiaques (catégorie: triple chamber pacemakers) ainsi que sur la liste des stimulateurs de resynchronisation:

De onderstaande hartstimulatoren van de firma Biotronik worden zowel op de lijst van de hartsstimulatoren (categorie: triple chamber pacemakers) als op de lijst van de resynchronisatiehartstimulatoren ingeschreven:


Le stimulateur cardiaque “EnRhythm IPG, modèle P1501 DR” de la firme Medtronic est inscrit sur la liste des stimulateurs cardiaques.

De hartstimulator “EnRhythm IPG, model P1501 DR” van de firma Medtronic wordt ingeschreven op de lijst van de hartstimulatoren.


Pour les électrodes des stimulateurs cardiaques, pour les électrodes et accessoires des neurostimulateurs et pour les accessoires des pompes programmables implantables et des pompes implantables à débit constant implantés en même temps que le stimulateur ou la pompe, le plafond de 148,74 EUR vaut pour l'ensemble des électrodes, accessoires et stimulateur ou pompe.

Voor de elektroden van de hartstimulatoren, voor de elektroden en het toebehoren van de neurostimulatoren en voor het toebehoren van de programmeerbare implanteerbare pompen en van de implanteerbare pompen met constant debiet die samen met de stimulator of de pomp worden geïmplanteerd wordt het grensbedrag van 148,74 EUR berekend voor het geheel van elektroden, toebehoren en stimulator of pomp.


■ D’autres modifications sont intervenues concernant les pompes programmables implantables, les électrodes pour stimulateurs cardiaques, les adaptateurs pour stimulateurs cardiaques et les stimulateurs antitachycardiques (arrêtés royaux du 28 février 1999).

■ Andere wijzigingen zijn doorgevoerd met betrekking tot de implanteerbare programmeerbare pompen, de elektroden voor hartstimulatoren, de adaptoren voor hartstimulatoren en de antitachycardiestimulatoren (koninklijke besluiten van 28 februari 1999).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
− la Belgian Heart Rhythm Association (BeHRA) est une association qui a pour missions (1°) la promotion de l’étude, des connaissances, du développement et de l’application de la stimulation cardiaque, de l’électrophysiologie et de la rythmologie cardiaque au sens le plus large, par l’organisation de réunions scientifiques, (2°) l’échange d’informations, (3°) l’encouragement de la recherche fondamentale et clinique, (4°) la collecte des dysfonctions des stimulateurs cardiaques en Belgique, (5°) l’élaboration de registres nationaux, notamment, d’implantation et de suivi des stimulateurs cardiaques, des défibrillateurs implantables, d’ablat ...[+++]

− de Belgian Heart Rhythm Association (BeHRA) is een vereniging met de volgende opdrachten (1°) het bevorderen van het onderzoek, de kennis, de ontwikkeling en de toepassing van de hartstimulatie, van de electrofysiologie en van het hartritme in de meest ruime zin door wetenschappelijke bijeenkomsten te organiseren, (2°) het uitwisselen van informatie, (3°) het aanmoedigen van zowel klinisch als fundamenteel wetenschappelijk onderzoek, (4°) het verzamelen van disfuncties van hartstimulatoren in België, (5°) het opstellen van nationale registers, onder meer inzake het inplanten en het opvolgen van hartstimulatoren, van implanteerbare defi ...[+++]


suppression, dans le § 11 “Règles d’application concernant les stimulateurs cardiaques implantables, leurs électrodes et accessoires implantables”, de l’alinéa 2 du titre 2 (concernant les stimulateurs cardiaques) modification du libellé d’une prestation au § 1 er pour la catégorie 1a et 2a.

schrapping in § 11 “Toepassingsregels betreffende de implanteerbare hartstimulators, hun elektroden en implanteerbaar toebehoren”: titel 2 (betreffende de hartstimulators), lid 2 wijziging van de omschrijving van een verstrekking in § 1 voor de categorieën 1a en 2a.


Liste des stimulateurs cardiaques Les montants dans les colonnes C et D ont été inversés dans la liste des stimulateurs cardiaques.

Lijst van de hartstimulatoren De bedragen in de kolommen C en D werden verwisseld in de lijst van de hartstimulatoren.


Dans l'article 35, § 11 " Règles d'application concernant les stimulateurs cardiaques implantables, leurs électrodes et accessoires implantables " , l'alinéa 2 du titre 2 (concernant les stimulateurs cardiaques) a été supprimé (30) .

In artikel 35 wordt in § 11 " Toepassingsregels betreffende de implanteerbare hartstimulators, hun elektroden en implanteerbaar toebehoren" , titel 2 (betreffende de hartstimulators), lid 2 geschrapt (30) .


V. Enregistrer un stimulateur cardiaque – Ancienne nomenclature.18

V. Een pacemaker registreren – Oude nomenclatuur ..19


D. Explantation .33 VI. Enregistrer un stimulateur cardiaque – Nouvelle nomenclature..35

D. Explantatie.34 VI. Een pacemaker registreren – Nieuwe nomenclatuur ..36


w