Cette modification devait être suffisante pour stimuler l'immunité, mais pas trop, sinon les cellules immunitaires risquaient ne plus reconnaître les cellules cancéreuses d'origine.
Deze wijziging moest volstaan om de immuniteit te stimuleren, maar ook weer niet te veel, want anders zouden de immuuncellen de oorspronkelijke kankercellen misschien niet meer herkennen.