Il convient de stipuler formellement comment les partenaires disposant d’informations pertinentes pour le dossier médical du patient doivent les transmettre au DMG du médecin généraliste avec l’accord du patient.
Het moet formeel duidelijk gesteld worden hoe partners, die relevante informatie hebben voor het medische dossier, deze dienen door te geven aan het GMD van de huisarts.
