Traduction de «straling van diagnostische radiologie in belgië tussen » (Français → Néerlandais) :

Desondanks is de blootstelling aan ioniserende straling van diagnostische radiologie in België tussen 2005 en 2008 gestegen van 2,15 tot 2,42 mSv per inwoner.
En dépit de cela, cette exposition aux rayons ionisants liés à la radiologie diagnostique a augmenté en Belgique de 2,15 à 2,42 mSv par habitant entre 2005 et 2008.

Het grootste deel van de diagnostische radiologie is toe te schrijven aan de tomodensitometrie (CT-scan), die 52,6 % van de blootstelling aan straling voor diagnose in 2005 en zelfs 58,4 % in 2008 vertegenwoordigt.
Le principal contributeur en radiologie diagnostique est la tomodensitométrie (CT Scan) qui représente 52,6 % de l’exposition liée à l’imagerie diagnostique en 2005 et même 58,4 % en 2008.