Vertaling van "stratifié par option " (Frans → Nederlands) :

Test logarithmique par rangs, stratifié par option de randomisation et utilisation préalable d'une chimiothérapie adjuvante
Logrank test, gestratificeerd naar randomisatie optie en eerder gebruik van adjuvante chemotherapie

La valeur p donnée est fondée sur un test logarithmique par rangs, stratifié par chimiothérapie adjuvante pour chaque option de randomisation, et par option de randomisation et chimiothérapie adjuvante pour l'analyse globale
p-waarde is gebaseerd op logrank test, gestratificeerd naar adjuvante chemotherapie voor elke randomisatie optie, en naar randomisatie optien en adjuvante chemotherapie voor algehele analyse

Test de logrank, stratifié en fonction de l'option de randomisation et de l'utilisation d'une chimiothérapie (oui/non)
Logrank test, getstratifieerd volgens de radomisatie-optie en het gebruik van chemotherapie (ja/nee)

Test de logrank, stratifié en fonction de l'option de randomisation et de l'utilisation d'une
Logrank test, gestratificeerd naar randomisatie optie en het gebruik van

Test du Log-rank, stratifié en fonction de l’option de randomisation et de l’utilisation d’une chimiothérapie adjuvante antérieure
Logrank test, gestratificeerd naar randomisatie optie en voorafgaand gebruik van adjuvante